Train in Japan (JR Tohoku Line)

At Minami-Sendai Station, the JR Tohoku Line.
(Sendai City, Miyagi Pref.)

어느 날의 JR 토호쿠본선 미나미센다이역.
토호쿠본선과 같은 선로를 공용하는 조반선, 그리고 센다이 공항 액세스선 열차가 왕래한다.
역 주변에 주택이 밀집해 있으므로, 비교적 많은 사람들이 승강한다.
열차를 타거나 내릴 때에는, 출입문 오른쪽에 설치되어 있는 개폐 스윗치를 눌러야 한다.

ある日のJR東北本線・南仙台駅。
東北本線と線路を共用する常磐線、仙台空港アクセス線の列車が往来する。
駅周辺に住宅が密集しているので、比較的多くの人々が利用する。
列車の乗り降りの際は、ドア右横にある開閉スイッチを押さなければならない。

Category:

Travel & Events

Tags:

• 仙台
• 電車
• 鉄道
• E721系
• 701系
• train
• Japan
• railway
• JR東日本

[porl0701]

ここは南仙台駅か？