【Megpoid GUMI】「Your Love will Surely Skyrocket☆」 With English & Romaji Lyrics

MP3: http://www.mediafire.com/download.php?zznjrcjemkn
**ANNOTATIONS MUST BE ON TO SEE THE SUBTITLES**

Stress relief translation, haha. orz

Video is a reprint from http://www.nicovideo.jp/watch/sm7456991 I take no credit for it nor the song itself (the only thing I've done to it is add the Romaji & English translation).

Romaji lyrics:

Himeta tokimeki itsumo dokidoki
Hanasu tokidoki tamesu kakehiki
Anata no mae jya iiko ni naru no
Warui bunbun wa hikaeteoku ne
Te o nigiru koto sozoushite wa
Itsumo kogarete akaku natteru
Okashi tsukuri ni chousenshite mo
Itsumo kogashite watase zujimai
Sansuu wa tokui demo
Koi no keisan wa dekimasen
Hoshi ni negai o komete
Anata ni kyuukouka☆
LOVE LOVE
Uta o utau kara motto motto mite hoshii
Aiaigasa toka yumemiteru no
Kitto kitto kanau yo ne
Ano ko wa sukoshi otonappokute
Nagai sono ashi waza to miseteru
Watashi mo sukoshi kenkyuu shiyou
NIISO wa itara waza to miseru ne
Shisen kanjita atsui manazashi
Zutto mitekuru
GATTSUPOZU da
Futo furimuku to soko ni ita no wa
Betsu no hito de kyaa
DEDDOBOORU da
Suki ni saseru KUSURI o
Tsukuru tame ni kagaku KURABU ni
Hairu junbi wa OK
Asoko ni kyuukouka☆
Nee nee dare o miteiru no
Donna ko demo yattsukeru yo!
Kousan sezaru o enai aite
Usagi ni wa katemasen

Sansuu wa tokui demo
Koi no keisan wa dekimasen
Tsukue ni tegami irete
Anata ni kyuujyuushou☆
LOVE LOVE
Anata no namae o nankai mo tonaeteru
Koukaishitakunai ara iu yo
Zutto zutto suki deshita
LOVE LOVE
Uta o utau kara motto motto mite hoshii
Aiaigasa toka yumemiteru no
Kitto kitto kanau yo ne

English lyrics:

The way you make my heart beat fast
I keep it a secret
We speak every now and then
It's a test of strength
When in front of you I'll become a good girl
And I'll make sure to spare you from those bad quirks of mine
And in my imagination
We'll hold hands
My face gets all red
Always yearning for you...
Even if I try to challenge myself with making sweets for you
They always burn
I can't quite get it right...
Arithmetic may be my strong point, but I can't calculate love!
Give a wish to the stars
That you'll swoop over☆
LOVE LOVE
Because I'm singing this song
I want you to look at me, more and more
The love-love umbrella from my dreams
It'll surely, surely come true!
That kid is actually pretty mature
Intentionally, showing off how tall he is
I'll also do a little study on you
I'll charm you with my cute kneesocks on
I can feel you glancing at me
A glance that's burning hot
Continuously gazing at me
Victory pose~!
So then I turned around and the person staring at me
Was someone different, kya-!! That was a failure...
I'm going to the science club to create a potion that makes you fall in love
The arrangements have been made
I'll swoop down over there☆
Hey, Hey
Who do you look at?
No matter who, I'll finish them off!
They won't be able to help but give in
You can't beat the rabbit

Arithmetic may be my strong point, but
I can't calculate love!
On my desk there's a love letter
You're skyrocketing☆
LOVE LOVE
How many times have I called your name?
Without any regret I now can tell you
That I always, always liked you
LOVE LOVE
Because I'm singing this song
I want you to look at me, more and more
The love-love umbrella from my dreams
It'll surely, surely become a reality!

Category:

Music

Tags:

• Megpoid
• Gumi
• English
• Translation
• Subbed
• Subtitled
• Subs
• Lyrics
• Romaji
• Vocaloid
• Vocaloid2
• Original
• Song
• PV
• Megupoid
• Translated

[thelonelyherolives]

Gumi will always be my babygirl, my favorite female vocaloid <3

[NanoCodeProductions]

I love how Gumi's voice just sounds so real! <3

[AyakaMurakami]

Gumi has such a beautiful voice <3 I could cry ;A;

[emmysponge]

i personally dont like gumis appearance, or this song.her other songs are good though.

[Cupcake34215]

This is one of my favorite songs ever. I love GUMI! <3 you. ~Annie

[basleanew]

((Insert Valentine's Day comment here))

[yayotaxd]

"Gumi" means "stand up" in Arabic lol

[Candycrazygirl93]

KYA

[TheNeroMagic]

@wolfie90909 Are you talking about "Sorry to You"? There most viewed video was deleted, but you can search it on youtube and find another video. Hoped that helped~

[VoodooPuppies]

@NanoCodeProductions Actually, it sounds about as real as most other Vocaloid 2 Vocaloids, if not less. It's actually up to the person using her to make her sound real.

[thesupperkittylover]

@wolfie90909 I think its either campanella, I want to meet you, or But I cant meet you. But i think one of them are deleted.

[GumiLover77]

I have a 5 page report due tomorrow (that i havent even started) that will determine whether i pass 8th grade or not, and here i am with Gumi <3

~GumiLover77