Super Trouper
Loading...
Link to this comment:
Uploader Comments (ururushka)
Top Comments
-
А можно еще использовать вариацию: "Суп из трупа" =)))
3 years ago 3
-
Верно! Как говорится: "Кто победил, тот прав" (с)
Ну-у-у-у... насчет врагов я бы поспорила, конечно *с ужасом вспоминает пятистраничный текст таможенной декларации на перевод*
Да, что-то мы отвлеклись! Давайте обсудим костюмчики что ли))))
All Comments (19)
-
Спасибо! Понравилось. Хорошее качество.
Елена
-
та что справа - в АБВГДЕЙКЕ снималась в 80х годах
-
taky dobrý :D
-
Мерси!
-
Ещё вариант: "Супер Труппа" - и менее "кравожадный" :))
-
Про костюмы всё очень просто. Кто видел выступления АББы на Евро 1974 которое эдесь есть на Тьюбн всё поймет - авторы мюзикла стебутся над ранней АББой. Дело в том что АББовские мужики всегда хотели писать мюзиклы даже когда они ещё не были АББой. Когда группа распалась они этим и занялись например Chess с Тимом Райсом. Они с Thank you for the music написали как начало для мюзикла про Девушку с Золотыми Волосами (сами догадайтесь про кого)
-
Теперь когда есть хороший душевный перевод - всё решит Время. А на Инглише - хорошо писать софт (программное обеспечение), также как на Немецком разговаривать в врагами и тд
-
Не то слово! Честно говоря, сначала было жутко непривычно... Мой мозг отказывался воспринимать песни на русском... А потом... Даже не помню, с какой песни это началось... Наверное, со "Снова ускользает от меня" *рыдает*...
Теперь вот другая проблема - плохо воспринимаю песни на инглише)))
-
В принципе согласен на все 100! Наш русский язык этим и силён что всё перелопатит и сделает его своим, родным.
Но Кортнев всё-таки молодец! так АББу приятнее слушать.
- 4:12KND - Super Trouperby Vera27410,689 views
Featured Video
- 6:50"Money, Money, Money" / "Super Trouper" - MAMMA...by todoMUSICALEStv31,965 views
- 3:50Mamma Mia! På Svenska - Super Trouperby vasterbron17,416 views
- 2:18Dancing Queenby ururushka4,943 views
- 4:30The Winner takes it All!by derini02,189 views
- 3:26Does Your Mother Knowby talarus0153,891 views
- 5:08Robert gustavsson(allsång på skansen)by raggerou11,673 views
- 4:25Super Trouperby DEEliciious1,160 views
- 1:54musical Mamma Mia russian versionby mohnacheva9,353 views
- 6:18Mamma Mia! - The Musical - Moscow castby ali0prty36,566 views
- 1:51Большая разница пародия на Ace of Baseby garichek100056,752 views
- 5:23ABBA - Super Trouper (B-POP Dance Remix 2010).mpgby BrianPOP200813,020 views
- 3:14Mama Mia Super Trouperby littledeb9738,578 views
- 3:56Donna and the Dynamos med Super Trouper.by SverigeNorgeDanmark11,880 views
- 2:25Musical Mamma Mia russian versionby mohnacheva16,037 views
- 5:54Mamma Mia! в России - Wateloo. Поклон. Финал.by RussianAdmin4,212 views
- 3:57Mamma Mia - Super Trouper - Full songby xcharmed4lifex841,672 views
- 3:12Мамма Мияby RogueKane341 views
- 2:27Musical Mamma Mia !by pashi2j420,732 views
- 3:51Super Trooperby LaKittik11,383 views
Видя столько восхищённых глаз - почему я так одинока?
Вот он мой успех, но каждый раз я пою для тебя и только.
Иногда мне страшно, не скажу сама я, но меняется всё вдруг.
Я спою совсем иначе этим вечером, мой друг!
Сегодня Супер-Трупер!
Этот свет как прежде будет греть меня,
Радостью пъяня словно Королева -я!
Сегодня Супер-Трупер!
Свет глаза мне режет, но печали нет,
Мне так сладко петь, ведь ты сегодня здесь в толпе.
toobyte 3 years ago
Иногда мне страшно, не схожу ль с ума я... И дальше по тексту. =)
ururushka 3 years ago
Спасибо! а то я действиельно как-то не разобра мужским ухом. Вы не в курсе где можно нати тексты других песен?
toobyte 3 years ago
В курсе. Я отправила почтой ссылку.
ururushka 3 years ago