Max & Iago El cor de la ciutat ep 1509

English translation courtesy DivineSerenity2 and maxenricfan
Berta: And Sergi?
Clara: We won't see each other anymore
Berta: But you and him
Clara: Me and him nothing
Berta: You did the best you could do; I told you this has nonsense
Clara: Have made the change or what?
Berta: This time everything will go well, you'll see. You did well to trust Iago
Clara: Berta I want it to be clear, I didn't do it for your son or you. I did it for Max
Berta: Well, you could have ruined his life
Clara: Your son ruins his own life.

Iago: Are you done?
Max: I can't concentrate
Iago: Max if I'm bothering you, I could go to the room
Max: No, you're not bothering me
Iago: Listen I don't want you to fail those exams because of me
Max: You haven't found anything?
Iago: Miller...I don't know what they are
Max: If you don't know what they are, then the job is not for you
Iago: Well, I don't even know why I'm wasting time circling these newspapers
Max: You're not wasting time Iago
Iago: Max, if your mother talked....
Max: Well, what do you want for dinner?
Iago: uuh Max
Iago: Well there's still vegetables left from yesterday, I think there's enough for the both of us
Berta: Hi, can I come in?
Max: Yes, of course
Berta: Hi son
Iago: What do you want?
Berta: To tell you two that you don't have to worry
Max: Clara hasn't said anything?
Berta: No, finally not
Max: Until she changes her mind again
Berta: She won't do it, she made it clear to the cop that she wouldn't see him anymore
Iago: And I suppose that we have to be grateful
Berta: She could have easily reported you
Iago: She did it because of him, Clara doesn't trust me and so do you
Berta: You're right, I also don't, but you don't know how much I want to
Max: Iago is looking for work
Berta: Well, let's see if it goes well
Iago: You didn't come to tell us that only?
Berta: Well if you need anything, you know where I am
Iago: OK
Max: Would you like to stay for dinner?
Berta: No, I can't. I have to go back to Peris, they need me in the kitchen at this time
Berta: Bye son
Iago: bye

Clara: Do you want anything to eat?
Max: No, I came with Iago, he's waiting for me
Clara: of course
Max: Berta told me everything, I'm sorry about yesterday, all that about Quim
Clara: No...you were right, I don't have the right to get involved in your life
Max: But you still think that I'm wrong
Clara: I can't avoid it
Max: Clara do you want me to be happy?
Clara: Max that's what all mothers want for their sons
Max: Well I've never been like this with anyone. The relationship that I had with Enric was completely unbalanced, he didn't know what he wanted and because of that we ended badly but with Iago
Clara: I don't want you to explain it to me
Max: Yes Clara, I have to explain, you have to understand, with Iago I have feelings that, that I could build something real for the first time. Do you know why I noticed this?
Clara: Why?
Max: For you, when you told Iago that you would denounce him, he could have ran away, but he didn't do it, he choose to stay with me and that means going to jail and after that Clara I don't need anything else to trust him, and it's strange to me that you don't.
Clara: Months ago you didn't speak like that.
Max: Months ago I was not in love. It's him I have to go
Clara: Max be careful please

Category:

Entertainment

Tags:

• el
• cor
• de
• la
• ciutat
• gay
• max
• iago
• enric
• ep
• 1509

[Inakitxu75]

Me encanta el resumen que hace Max, al final del capítulo, de sus dos historias de amor: "desequilibrada", con respecto a Enric, y "con posibilidades de CONSTRUIR -precioso verbo- algo real", refiriéndose a Iago.

Está claro que la ilusión por cuidar a la persona a la que quiere , y ayudarle a construir un porvenir, alimenta su amor por Iago.

Un bombón de chico, este Max.

[Dots06]

Iago was a bit of an ass in this episode. To ring the bell because he can't wait for Max and his mother to talk...lol

[cu449708]

Thank You for posting these episodes.