Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

D'NASH - Un, dos, cuatro (English subtitles)

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
11,916
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on May 27, 2008

D'NASH - Un, dos, cuatro (One, two, four) with English subtitles.

Some of the last phrases may be wrong because I wrote them down in the way I tought I was hearing them.

I decided to take this video for the subtitles because I like it very much :)

I'd like to thank JaviSoleilWeb for allowing me to use this video.
(The original video is "Un,dos,cuatro _._ Musica1")

Hasta que se pueda aguantar,
nena me vas a matar,
cinco seis, tu si sabes disfrutar.
Me canse ya de repetirte que estoy loco por ti
hasta que oí, tu voz, decir
Que no te sientes preparada para algo más
se me acabó la paciencia
se me acabó la paciencia
Un, dos
cuatro,
cinco, seis,
Yeahhh
Y aunque sé que vale la pena, otra oportunidad
esta será la última
así que si no la aprovechas
otra lo hará
sé que te arrepentirás
y sé que te arrepentirás
Un, dos hasta que se pueda aguantar
cuatro, nena me vas a matar
cinco , seis tu si sabes disfrutar
Un, dos hasta que se pueda aguantar
cuatro, nena me vas a matar
cinco , seis tu si sabes disfrutar
Oooo oo oo
Oooo oo oo
Oooo oo oo
Oooo oo oo
Si te digo q te lo pienses, no es porque si
y es que lo sé, vas a sufrir
cuando veas que me he marchado y te acuerdes de mi
allí te vas a arrepentir
allí te vas a arrepentir
Un, dos hasta que se pueda aguantar
cuatro, nena me vas a matar
cinco , seis tu si sabes disfrutar
Un, dos hasta que se pueda aguantar
cuatro, nena me vas a matar
cinco , seis tu si sabes disfrutar
Oooo oo oo
Oooo oo oo
Oooo oo oo
Oooo oo oo
...

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (LaChocolada)

  • Yeahhh! My fave song from CdT-ME :D

  • I agree, one of my faves,too. I wonder why didn't they make into a single...

  • Well, now I already know that it'd be correct to say

    "if you know HOW to enjoy"

    and that in English we can't leave the word HOW out of that phrase..:D

Top Comments

  • You know what, I dont understand what they are saying without subtitles, but I still love listening to them!

see all

All Comments (14)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • @LaChocolada

    still a great job :)

  • @MelodiaTodoElDia

    well, it is a hard song, even I can say that I don't understand this song completely :D

    Maybe one day I'll translate it again...if I will ever understand it...:D

  • Por cierto, Mikel está para comérselo en este video... dios

  • @LaChocolada

    Well... the subtitles are too literally translated so it's difficult to understand the meaning of the lyrics. And I know it because I'm leaving in the US and people around me doesn't understand this song even if they read the subtitles.

  • Just simply love them!

  • @emanuel525

    Yes, I noticed that right after I had published the video, but I really don't have time to deal with it, I guess the meaning of the lyrics will still be understood and that's what matters the most.

  • i love u d'nash...u knw how to sing and how to dance really u r the best ever!!!!

  • Are you english or spanish cos if ur spanish u speak very good english and if ur english u speak very good spanish!

  • I love this vid!!! Do you know ehether I could find it anywhere with better picture??? It's a bit smudged!!!

  • i love this song,actualy i adore every each of there songs! D'NASH 4-EVER THE BEST!!!!

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more