UNIVERSO :. Pat Metheny Group-Dream of the return .:

Letra:

Al mar eche un poema
que llevo con el mis preguntas y mi voz
Como un lento barco se perdio en la espuma
Le pedi que no diera la vuelta
sin haber visto el altamar
y en suenos hablar conmigo de lo que vio
Aun si no volviera
yo sabria si llego.

Viajar la vida entera
por la calma azul en tormentas zozobrar
poco importa el modo si algun puerto espera
Aguarde tanto tiempo el mensaje
que olvide volver al mar
y asi yo perdi aquel poema
grite a los cielos todo mi rencor
lo halle por fin pero escrito en la arena
como un oracion
El mar golpeo en mis venas
y libro mi corazon.

In English :

Tossed a poem to the sea
that took with it my questions and my voice
like a slow ship it vanished in the foam.
I asked it not to turn back without having seen the open sea
and in dreams telling me of its visions
Even if it never returned
I would know if it arrived

Travel the whole life on the blue calm or foundering in storms;
little matters the way if some port awaits
I waited so long for the message that I forgot returning to the sea
and thought the poem lost forever
I cried my rancor to the heavens till I found it, finally,
written in the sand like a prayer...
The sea beat in my veins and set my heart free.

Em Português:

No mar spray um poema
Eu fui com a minha pergunta ea minha voz
Tal como um lento barco foi perdido na espuma
Eu pedi que não deu para trás
sem ter visto o alto-mar
e falar-me em sonhos do que viu
Mesmo que eles não retornam

Sabria se eu vim
Viajar a vida inteira
pela calma azul tempestades em capsizing
pouco importa se espera qualquer modo porto
Esperar demasiado tempo a mensagem
que se esqueça de voltar ao mar
e assim eu perdi esse poema
gritar aos céus todos os meus rancor
mas ele finalmente encontrou escrito na areia
como uma oração
O mar batendo nas minhas veias
livro eo meu coração.


Letra:Pedro Aznar
Musica: Pat Metheny Group

Category:

Music

Tags:

• radio
• uinverso
• pat
• metheny
• pedro
• aznar
• dream
• of
• the
• return
• catamarca
• argentina

[radiouniverso973]

Muchisimas gracias por los comentarios.

Queremos hacerles sentir el poder y la influencia de la musica en nuestros sentimientos.

[ralfir1]

this song is simply a dream !

[peraltaactor1973]

yo me detengo, cierro ojos. Desaparezco.

[Dario2570]

My soul explodes !!! 

[nmarcecp]

COMO ME EMOCIONA ESTE TEMA, ES DEMASIADO LINDO ..... MMmmm QUE INSPIRACION TUVIERON!!!

[aortogonal1]

un poema de melodía. disfruto y vivo la música porque hay dioses como Pat que desparrama virtuosismo y sensibilidad en cada una de sus creaciones. Gracias PAT METHENY GROUP.

[travlynn08]

Another timeless work of art.

[nutless8]

@esse0esse totaly agree.......... beautifull comment!

[MrGravito]

L'espagnol est l'une des plus belles langues du monde

[Pipelela]

Oye.!!!! bailarias conmigo este tema?????

[sarahmelofranco]

pedro e pat fizeram e deram um recado de grande sentimento, e maestria na canção e arranjos dignos de serem chamados de divinos pela sua intensidade, não esquecendo da participação de lyle mays que despensa comentários.