John Lennon Borrowed Time SUBTITULADO

Una Joyita Para Disfrutar!
Borrowed Time" es una canción compuesta por el músico británico John Lennon y publicada como segundo single del álbum póstumo de 1983 Milk and Honey. El tema "Your Hands", interpretado por Yōko Ono y también incluido en Milk and Honey, fue publicado como cara B del single.
La canción fue versionada por O.A.R. para el álbum Instant Karma: The Amnesty International Campaign to Save Darfur, campaña de Amnistía Internacional para aliviar la crisis de Darfur.

Category:

Film & Animation

Tags:

• John
• Lennon
• subtitulado
• traducido
• español

[gaby8499]

yo escucho algo como " allright, you can get out that", como si le estuviera dando indicaciones al productor o técnico de la mesa de grabación.

[laandrea3015]

No logro escuchar lo que dice en espaol...!!! =C

[raquelmishe]

@SuperMelleva tu también oyes eso mismo? ;D

[SuperMelleva]

hola quien habla?

[raquelmishe]

@LordZerstorung sí, es en el minuto 4:23 ... por ahi va XD pero si se escucha, y John habla muy bien el spanish jajaja es muy cómico como lo dice! ;) ah por cierto soy mujer, no hombre (cuando me respondiste me dijiste "amigO creo que no fuiste el únicO") =) no importa, estais perdonado XD

[raquelmishe]

@LordZerstorung Hola! mi intriga es porque yo tengo el Lennon Legend y he puesto muchas veces en mi radio el CD y la canción Borrowed time y siempre he escuchado a John Lennon decir "hola ¿quién habla?" subiéndole todo el volumen al final de la canción..no puede ser más claro lo que dice jeje habló en español,es muy interesante esa reseña! ojala exista una historia de eso en alguna parte! si no me creen cuando pongan la canción subanle el volumen total al video o al radio y escuchen bien!

[LordZerstorung]

waa amigo creo no fuiste el unico al que le parecio escuchar hola ¿quien habla? se escucha en el minuto 4:23 o en ese yo tambien crei haber oido esas palabras en español o.o

[jodemi22]

ME ENCANTÓ EL VIDEO, LA TRADUCCIÓN, ES DE LA ETAPA MÁS MADURA DE JOHN LA QUE FUE ANTES DE MORIR Y AYUDA A PREOCUPARSE MENOS DEL ENVEJECIMIENTO Y DEJAR PASAR LA JUVENTUD, LA VIDA ES UNA SOLA Y HAY QUE DISFRUTARLA ES UNA DE MIS FAVORITAS, GEUIALES LOS FOOTAGES SOBRE ESTE DE 1970 2:32

[raquelmishe]

@roddykings Hola a todos!

tengo una duda: es cierto que al final de la canción "Borrowed time" John Lennon dice: "Hola, ¿quién habla?"

¿tengo mal oido o en verdad habló español al final de esa canción? gracias!

por lo demás excelente traducción ;)

[elgx4]

When i was young, i are happy...!!!