Politik direkt | Kampf den Anglizismen -- Weshalb Industrie, Kultur und Politik die deutsche Sprache retten wollen

Ob T-Shirt, E-Mail, Airbag, mobben oder chillen - die deutsche Sprache wird von Anglizismen beherrscht. Rund 6000 dieser Wortschöpfungen hat der Verein der deutschen Sprache ausgemacht. Seit Jahren versucht er bei allen Bundesbürgern den Sinn für ihre Muttersprache zu wecken. Jetzt bekommt der Verein Unterstützung auf breiter Front. Industrieunternehmen wie etwa Dr. Oetker oder Porsche verzichten in der Werbung auf unverständliche Anglizismen. Die Porsche AG achtet sogar genau darauf, dass im Konzern auf allen Ebenen Deutsch gesprochen wird. Auch Abgeordnete des Bundestages haben sich fraktionsübergreifend zusammengeschlossen, um der deutschen Sprache mehr Gewicht zu verleihen. Das Ziel: Die deutsche Sprache im Grundgesetz zu verankern.

Category:

Entertainment

Tags:

• Deutsche
• Welle
• DW-TV
• Politik
• direkt

[kausalwelt]

Englisch wird propagiert. Mit Englisch könne sich die ganze Welt irgendwann in einer gemeinsamen Sprache unterhalten. Klingt zwar schön, ist aber zum scheitern verurteilt.

Zum einen gehen ganze Kulturbestandteile verloren, denn Sprache ist auch Spiegelbild der Kultur eines Volkes - sie gibt den Zeitgeist dieser wieder.

[arko09]

Was bedeutet nun "Divided Guys"?

[mrtautriadelta]

Vor einiger Zeit war ich in Frankreich. Einfach herrlich : an der Tankstelle kein "Store" oder "Car Wash", in den Geschäften kein "Sale", zur Festzeit kein "Merry Christmas" in den Schaufenstern usw. Die Franzosen schützen ihre Sprache. Einfach vorbildlich.

[onlySICO]

04:28 Er redet gerade davon das wir Deutsch sprechen sollen und drauf stolz sein sollen und redet dan von element ist ja auch englisch xD

[DerDickeOlle]

@perchhunter84

Es gibt einen gewaltigen Unterschied zwischen Englisch (was durchaus verständlich ist) und "Denglisch"/dem "Englisch", was in Deutschland als solches verbreitet/vermarktet wird. Da werden auch schonmal Wörter erfunden, die es nicht einmal im Englischen gibt, und somit vermutlich von nicht-"eingeweihten" nicht einmal übersetzt werden können. Mit der Zeit gewöhnt man sich natürlich daran und die Wörter werden als "deutsche" Wörter in den Sprachgebrauch aufgenommen.

[curiouscookie]

@arko09 Ich glaube dass ist bei H&M. Die haben dieser Marke "Divided"... ich glaube nicht das es "geteilte Jungs" heißen soll.

[008Mamoru800]

McClean die Toilette .. das klingt doch bescheuert xD

[perchhunter84]

mich interessieren die werbesprüche eh nicht bzw. ich will sie auch nicht mehr verstehen weil ich die englische sprache seit kurzer zeit ablehne.

[LotrFC]

Eins der Hauptprobleme ist, dass die meisten nicht mal Englisch können. Hat sich schon mal jemand Gedanken drüber gemacht, wie man live wohl richtig ausspricht?!

Oder wenn man sowas wie "the most sexiest man" hört, kann man doch nur kotzen. Immerhin ist die Steigerung des Superlativs auch im deutschen ein häufiger Fehler.

Wenn wir schon unsere eigene Sprache vernichten, dann sollten wir immerhin dafür Sorge tragen, das nicht auch noch die nächste versaut wird!

[philli0007]

guter bericht ;)

[marcel3090]

das liegt daran das die meisten deutschen keine ehre haben, und weil man hier in einer juden republik leben muss.