ココロ廣東話版

放上NICO NICO了,有空請支持●w●
http://www.nicovideo.jp/watch/sm10292917

首先我要謝罪OTL , 真是的,興興奮奮的問朋友們伸手取了讀白一段,不過我真的MIX的很差。連歌連對白MIX了4,5個小時不過---------嘩哈哈哈。
這首歌我真的覺得很棒!!很感動!!!於是借了小狼的廣東話詞。唱完後,我發覺我還是不要再唱蘿莉的歌了(淚目)
○ 旁白: Kさん ( 超PRO的K大人 , 還錄了4段讓我選,真是非常感謝!! ) , 日天さん ( 弟弟, 你的咪真的零雜聲,辛苦了 ) , 小玲さん ( 辛苦了, 我要求東,要求西的 ) ,CHARILE さん (心照啦. )

●素敵な本家様【sm2500648】●使用させていただいた動画様【sm2671676】

《心》
原曲：《ココロ》
作曲、編曲：トラボルタ
(日文)原詞：トラボルタ　　原唱：鏡音リン

詞：內木一郎

（靜越世紀　守等你）
　程式　（像夢）思憶裏　守等你
　奇跡　（願被）儲起　守等盼希

有個寂寥極的科學家　灌注血汗賭上是希冀
製作受傳頌的機器人　叫「傳奇」（叫「傳奇」） [註1]

卻說這部淚珠的結晶　有個缺陷仿似在賭氣
我欠缺掉程式稱作「心」　無從明白你

經幾百年　我守等這兒　這篇「傳奇」　結果等太遲
使機器人　覺醒的本事　想探知

想知為何　我給生出來　想知你曾　怎麼的盼待
經千百回　以一生製成　「心」裏愛

現時　能開始　無從阻止　無從阻止
如　限制　頃刻裏被廢
沉思中　明眸怱怱　有淚暗湧
為何從胸口　微微的抖
從幻覺　找到了脈膊
從質感　纏縈傷感　我問這就叫「心」？

這顆心　多麼真　這顆心　多麼深
我已領教了　這　世界裏有興奮
這顆心　多麼真　這顆心　多麼深
我已領教了　這　世界裏有悽暗
這顆心　多麼深　早超出　限禁
心裏面　每感覺　亦太震撼　啊～～

現時才開始　明瞭當初
明白你　怎麼要造我
從「心」底　明瞭孤單　這樣痛楚
傳奇和思憶　埋藏心胸
藏着你　的希冀或痛
從今起　能從「心」中　滿溢四湧

讓我開～口說　來自心中的感覺
誠心～一句　Arigatou
Arigatou、Arigatou
你賜予我這世界　你把一切　都給我
Arigatou、Arigatou
每串過往也有你　伴我走過
Arigatou、Arigatou
有了你這片厚愛　去將鎖困　都打破
Arigatou、Arigatou
現在我「傳奇」中高歌～
Arigatou、Arigatou
此刻的真我　是「心」的結果

〔讀白：〕
呢個係個驚人嘅傳奇，
佢有咗「心」之後，就不停咁
將佢嘅感覺唱出嚟。
不過，傳奇唔係維持咗好耐。
始終，「心」對佢嚟講，太沉重喇，
佢承受唔住，
於是停咗落嚟，唔再郁。
由嗰刻起，佢就一直保持住呢個
天使嘅幸福笑容。

粵語同人詞為小狼所寫。
http://www.youtube.com/user/lisyaoranclamp

Category:

Music

Tags:

• 【ニコニコ國際】
• 歌ってみた
• ココロ
• 広東語
• ボカロオリジナルを歌ってみた
• 廣東話
• 翻唱

[ECONNFIN]

聲優啊!!!!!!!!5知人靚5靚呢!!!!!!出道唱歌吧!­!!!我1定入你粉絲團!!!大捧了!!!

[piscesbearbear]

@ECONNFIN 唱的那個人一定唔靚,我保證XDD

[relaxbear123]

歌詞好讚喔!!!!! T____T. 睇到我都心痛!!

如果條片有埋歌詞就更好了!! 因為可以係手機到睇 :)

沉思中　明眸怱怱　有淚暗湧

為何從胸口　微微的抖

從幻覺　找到了脈膊

從質感　纏縈傷感　我問這就叫「心」？

主歌部份真係唱得好好聽阿 : DDD!

喔!!!! 洗左腦喇!!! (淚奔(掩面

[piscesbearbear]

@relaxbear123 謝謝你,歌詞我也好喜歡/////有歌詞的在這邊/////謝謝­/// 

[piscesbearbear]

@relaxbear123 哎呀...放不到link.....QAQ打"ココロ廣東話版(­連歌詞字幕) "就可以找到> <

[HappyIps]

天啊原來是你唱的O口Q

好好聽哦

[piscesbearbear]

@HappyIps 是的,謝謝啊!>////<

[f2256701]

好好聽您把聲真萌講真如果您做聲優我一定十卜您^.<而且您冇改­到Arigatou呢一句我作為鏡音迷完全支持您這種改版^^

[tianxiu]

唔看着歌词，我就完全听不懂在唱什么。

但是看着歌词听，我就觉得，真是好歌啊。

[AgainstDeleteOfVideo]

Cool~! I was playing this on Osu... :)

[Makisora127]

声线少女～美～歌唱得还可以～（还可以再好～后期...有待加强­...加油

[cwc1991111]

求mp3 好好聽牙 

[Tinner322EL]

@piscesbearbear

失望呢X_X

[stephenicesoul]

鏡音:明白你　怎麼要造我丨 老板:我為錢

[stephenicesoul]

好好聽 真係= =

[ZilloLen2]

比不上鈴把聲!!!鈴好D!!!,不過你把聲幾好呀!

[mylife1117]

唔知點解佢唱心字果陣 我就in feel-.-

[marcopunk999]

你把聲好正!我好想之到你個人係唔係一樣?有冇照片呢?