Fraggle Rock Dixie Wailin' (Version Française) Paroles & Musique
Nom de l'épisode : Le Défi
Épisode 14 Saison 1
Titre original : « The Challenge »
Première diffusion (VO) 1983-04-11
"Dixie Wailin'", Paroles,
Titre interprété par :
Boober, Maggy, Gobo,
Ainsi que Junior Gorg (et un peu Maman Gorg)
Quand mon heure sera venue,
Dites aux amis accourus,
Et au prêtre et au docteur,
Que tout l'monde tremble... ôôeuhh...
« Boober? Mais où-ce que tu as appris un chant funèbre? » - Maggy -
« Je l'ai composé en l'honneur de mon propre départ » - Boober -
« Ho?! Et un peu d'muscle dans l'tempo...
J'les aime bien dansants mes chants funèbres » - Junior Gorg -
« Des chants funèbres? » - Maggy -
« Bien dansants? » - Gobo -
« C'est comme si on était rentré! » - Maggy -
« C'est simple, y a qu'a mettre » - Gobo -
« Du muscle dans l'tempo! » ] - Gobo - et - Maggy -
Mais ne venez pas en noir,
Car je compte bien vous revoir,
Pour chanter un Dixie lent' adieu ensemble...
Viens m'chercher et pose moi là,
Et dis à tous qu'il faudra,
De venir à ma veillée ventre à terre...
« Trop vite! » - Boober -
Va-t'en prév'nir les copains,
Dis leurs à tous que je reviens,
J'ai pas fini ce que' j'avais à faire...
« Mais enfin?! De la gravité, de la dignité! » - Boober -
Ils auront les larmes aux yeux,
Quand il faudra s'dire adieu,
Et mon cercueil s'lancera dans un boogie-woogie...
Et ils crieront tous «Hourra!»,
Quand mon squelette s'enfuira,
Vers mon élan, J'ai celui...de toute ma vie...
« Arrêtez! Vous perdez tout l'côté triste et pleurnichard! » - Boober -
Viens m'chercher et pose moi là,
Et dis à tous qu'il faudra,
De venir à ma veillée ventre à terre...
Va-t'en prev'nir les copains,
Dis leur à tous que je reviens,
J'ai pas fini ce que j'avais à faire...
« Est-il vraiment possible que notre cher petit ait quitté cette vallée de larmes » - Maman Gorg -
« ...J'en ai grand peur... » - Papa Gorg -
La terre s'mettra à trembler,
Dans le rythme de ma veillée,
Et j's'rais là pour conduire moi-même la musique...
Et les anges seront ravis,
De voir que Dixie revit,
Dans un chant funèbre unique et fantastique...
Viens m'chercher et pose moi là,
Et dis à tous qu'il faudra,
De venir à ma veillée ventre à terre...
« Junior! Tu es en vie! » - Papa Gorg -
« Non?! C'est un vrai miracle! Mon fils dans mes bras... » - Maman Gorg -
« Ho oui! » - Papa Gorg -
Va-t'en prev'nir les copains,
Dis leur à tous que je reviens,
J'ai pas fini ce que j'avais à faire...
Viens m'chercher et pose moi là,
Et dis à tous qu'il faudra,
De venir à ma veillée ventre à terre...
Va-t'en prev'nir les copains,
Dis leur à tous que je reviens,
J'ai pas fini ce que j'avais à faire...
Pas fini ce que' j'avais à faire...
(c)HENSON ASSOCIATES, INC. 1983.
Montage « Fait mains » avec passion et surtout Ulead VideoStudio 11 par Mc Callister aka Makalovitch
Merci'
Loading...
3:24
Fragglesby muppetspuppets482,074 views
Can you please upload some more Fraggle Rock French clips?
TheRoadRunnerCoyote 4 months ago
Magnifiquement interprété par Francine Lainé (Mag/Red), Vincent Grass (Gobo), le regretté Yves Marie Maurin (Bouber/Boober), Bernard Woringer (junior Gorg). Merci pour la qualité du doublage
AmelieMorinTV 2 years ago
Mort de rire :o)
Rouyome 2 years ago