Best of AR Rahman .. Khamoshi mein Pukar Hai .. Sadhna Sargam .. Manisha Koirala ...Shahrukh Khan

(LYRICS, TRANSLATION & VIDEO) AR Rahman composed this amazing melody in many languages and instrumentals/ themes. One can imagine his love and obsession for this wonderful song.

The Hindi version is in the melodious voice of ...Sadhna Sargam, Chinese version sung by... Jolin Tsai and English version by... Sunitha Sarathy.
This marvelous song was created by AR Rahman for a Chinese movie - Warriors of Heaven and Earth.

Sadhana Sargam- a favorite play back singer of AR Rahman, is the only playback singer who has sung in more than 24 languages in Indian regional languages.

Only people like Javeed Akhtar can create such an amazing poetry condemning war and terrorism.

The Lyrics with probable Translation the song are:

Khamoshi MeiN Pukar Hai
(The silence is calling you)
AahooN Ka Bazaar Hai
(The sighs are every where)
Tanha Dil Beizaar Hai
(The lonely heart is desperate)
Aaja Hum Iss Paar Hain
(Come, I am on other side)

Sehera MeiN Aayi Hai Sham
(It is evening twilight in the Desert)
Dooba Din Kar ke Salam
(The Day has set after paying homage)
Sard Hawa Ka Jhonka Tere Naam
(A gust of Cold Air is dedicated to you)
TalwarooN Ko Apni De Aaraam
(Put down your armaments)

Dharti Ke Iss Aangan Ko
(To the Lap of this Mother Earth,
KhooN Se Na Rang Daaman Ko
do not stain it with your blood)

Hona Tha Jo Woh Ho Chuka
(Whatever was to happen, has already occurred)
Hota Hai Khud Waqt Dawa
(The time itself is the Cure)
Teekhi YaadeiN Bhul Hi Jaa
(Forget the depressing memories)
Ash'kooN MeiN Dubi Hai KyuN Yeh JaaN
(Why are you so drenched in tears?)

Suraj Kal Phir Aaye ga
(The Sun will rise again tomorrow)
Jeevan Chalta Jaaye ga
(The life will move on)
Palney De ArmanoN Ka JahaaN
(Let the world of passions blossom in you)

KyuN ke Tu Tanha hi NahiN Hai, Sang Tere Hum
(Because you are not Alone, I am with You)
Dil Ke AankhoN Se DekhaiN HaiN Tujh ko Humdam
(I see you with the core of my heart, O my Love)
Har Lamha--------------
Every Moment---------

Mujhko De AawazaiN Tu, Jab Bhi Chahe Saathi Tu
(Please call, whenever you need Me, O My Companion)
Jaise Parbat Chhalke Saagar Mein
(The way the mountain is crumbling into the Sea
BaanteiN Tanhaai Hum Saath Mein
let us share our solitude together)

Mushkil MeiN Aasani Hai
(There is ease after difficulty)
Tak'lifooN MeiN Raahat Hai
(There is relief in the pain)
Inse Hi Aage Nikal Jaa Tu
(You should leave them behind and move ahead)

Apne Bhi Khoye Tu ne, Aansu Bhi Paaye Tu Ne
(You lost your love ones, and also got tears )
Himmat Ko Manzil De ga Tu
With Your Courage, You will reach the destination)

Kyun ke Tu Tanha hi NahiN Hai, Sang Tere Hum
(Because, you are not alone, I am with you)
Dil Ke AankhoN Se DekheiN Hain Tujhko Humdam
(I see you with core of my heart, O my Love)
Har Lamha-----------------
Every Moment------------------

Khamoshi MeiN Pukar Hai - 2
AahoN Ka Bazaar Hai
Tanha Dil Bezar Hai
Aaja Hum Iss Paar HaiN
Ummmmmmmmmmmmmm
Khamoshi Mein Pukar Hai -- 2
http://www.youtube.com/user/myvision22
MUKHTAR

Category:

Music

Tags:

• ar rahman
• best of ar rahman
• Manisha Koirala hot
• Khamoshi mein Pukar Hai
• Khamoshi mein
• Sadhna Sargam
• Shahrukh Khan songs
• Javeed
• Akhtar
• Jodha Akbar
• hot nindi song
• sexiest
• hot
• girl
• best BOLLYWOOD videos
• adorable music
• hot sexy bolly videos
• Most Heart Touching Songs
• best videos
• most viewed
• bolly hot videos
• رقص سکسی
• best hindi songs
• Mere
• Dolls
• Music
• Kiss
• Big
• Kapoor
• India
• sexy songs
• romantic songs
• love songs
• A. R. Rahman

[RandOceans]

Love this video. the scenes you chose were perfect, they fit the meaning of the lyrics and rhythm so well <3 btw  you could play around with slow-motion effects of the vids to make the motion in the video be at the same pace of the music...just thought u shud try it out. Keep making many many more :)

[myvision22]

@RandOceans

Thanks for liking my presentation. I greatly appreciate your advice. Actually, I learnt editing during my video creation hobby. Initially, I did not know about many effects. I created it on Window Movie Maker which lacked such effects. I always think that I could have made this video much better, especially the dance scenes, in slow motion. With the time, my capability has improved. Pl do see my video, "samay O dheere chalo".

I will try to redo it. please keep posting your advice.

[akram1275]

Excellent creative work done to make the video.You have great mind. and art of making videos.I enjoy your uploads very much.Every one likes them.

Thanks.God bless you

[myvision22]

@akram1275

Dear Akram Sahib,

Your appreciation of my creations makes me so proud.  It encourages an amateur artist like me to do even better. May you continue to enjoy good music in good health, harmony & wisdom for years to come!

I extend my sincere gratitude for your insightful comments.

Thanks and best regards

Mukhtar

[kuckudk]

Dear Mukhtar Sahab, the video is awesome, very impressive.

[myvision22]

@kuckudk

Thanks a lot Sharma Ji for liking the video.

[RandOceans]

@myvision22 LOl I am on the same boat; I too have a bunch of videos that I made long back on WIndows Movie Maker that I wish I could redo. I am having trouble finding the motivation to redo it. Most of my vid on my page are really old and I wish I could get back to making more. I feel so awesome when I work and see a finished product, plan to do something soon.

[dragondisaster]

@MrThanathos2010 Why is that the original? All three language versions are included in the soundtrack. It just happens that Jolin Tsai's version is in the movie credits but I don't think the other songs were covers

[MrThanathos2010]

she has an amazing voice, but still think that you cannot beat the original version from jolin t-sai

[hansdasshekhar]

The lyrics are by Mehboob, and not by Javed Akhtar as mentioned. Mehboob has written other popular songs for A. R. Rahman, like the songs from Bombay and Rangeela.

[denimdgreat]

thats what i was looking for.

thanx for such song dear AK rahman and every one else who worked for this song.

[hamza27334]

this video is amazin and i love shahrukh khan

keep doing....

[sineado39]

Beautiful video. You are a true artist.