PAUL ANKA (Ottawa, 30 de Julho de 1941) é um cantor e compositor canadense de origens síria. Tornou-se cidadão estadunidense em 1990.
Infância e adolescência
Quando criança, Paul começou a cantar, primeiramente no coral da Igreja Ortodoxa Síria Santo Elias em sua cidade natal. Como estudante da Fisher Park High School de Ottawa, fez parte de um trio chamado Bobby Soxers.
Início do sucesso
Com catorze anos, gravou "I Confess", encorajado pelos seus pais. Em 1957, Anka foi para Nova Iorque onde fez um teste para a ABC, cantando uma canção de amor que escrevera para uma babá, Diana Ayoub. A canção, "Diana", trouxe um estrelato instantâneo a Paul. "Diana" é uma das mais vendidas da época na história da música (no Brasil também fez sucesso a versão em português cantada por Carlos Gonzaga). Ele seguiu com quatro músicas que chegaram às top 20 de 1958, fazendo-o o maior ídolo dos adolescentes da época. Ele fêz turnês no Reino Unido e depois, com Buddy Holly, na Austrália.
Seu talento foi além, escrevendo "It Doesn't Matter Anymore", um grande sucesso de Buddy Holly; o tema do Tonight Show de Johnny Carson (na época); o maior sucesso de Tom Jones, "She's A Lady"; e My Way, cantado por Elvis Presley e Frank Sinatra, entre outros.
Nos anos 60, Anka começou a atuar em filmes, assim como escrevendo músicas para eles, mais notavelmente o tema deThe Longest Day. Então, ele se tornou um dos primeiros cantores de pop a se apresentar nos cassinos de Las Vegas.
I DON'T LIKE TO SLEEP ALONE - PAUL ANKA - (DUETO - ODIA COATES)
TRADUZIDA PARA O IDIOMA PORTUGUÊS
Não Gosto de Dormir Sozinho
Eu não gosto de dormir sozinho,
fique comigo, não se vá,
fale comigo só um pouqinho,
preciso muito de você pra aprender, com você.
te tocando, todas preocupações deixo pra traz
te amando do jeito que te amo.
minha boca na sua e a sua na minha,
case-se comigo me deixa viver com você.
não há nada errado
amar e correto.
como um cantor disse em sua canção,
me ajude a passar anoite.
solidão pode deixar você pra baixo,
se você pensar que ninguém liga pra você,
me guie
e eu te guiarei,
então juntos seguiremos
eu não gosto de dormir sozinho,
e triste pensar que agumas pessoas o fazem
não, eu não gosto de dormir sozinho,
ninguém dorme,
e você?
não, eu não gosto de dormir sozinho,
ninguém dorme,
e você?
i like to sleep alone when i was young .... from vietnamese
sentre2129 3 months ago
@sentre2129 Thanks for your comments, hugs.
MrLarson40 3 months ago
amo essa música!
Nubinaria 5 months ago 2
@Nubinaria Eu também, obrigado pelos comentários, abraços.
MrLarson40 5 months ago
Muito obrigado meu amigo! bjs...
romygirl60 6 months ago
@romygirl60 De nada, felicidades, abraços.
MrLarson40 6 months ago