SEND IN THE CLOWNS -JUDI DENCH

To "Send in the Clowns" είναι ένα τραγούδι του
Stephen Sondheim από το μιούσικαλ του 1973
"A Little Night Music" .
Πρόκειται για μια μπαλάντα από την Δεύτερη Πράξη του έργου, στην οποία η Desiree αναφέρεται στις ειρωνίες και στις απογοητεύσεις της ζωής της.
Ο Sondheim εξηγώντας σε μια συνέντευξη, είπε ότι " Οι Κλόουνς" στον τίτλο δεν αναφέρονται στους Κλόουνς του τσίρκου αλλά συμβολίζουν τους "τρελλούς".
Πρόκειται για θεατρική ορολογία, για την περίπτωση που το έργο δεν πηγαίνει καλά... "Ας στείλουμε μέσα τους κλόουν" δηλαδή, Ας το γυρίσουμε στα αστεία.
-------------------------------------------------------------
Isn't it rich?
Are we a pair?
Me here at last on the ground,
You in mid-air.
Send in the clowns.

Isn't it bliss?
Don't you approve?
One who keeps tearing around,
One who can't move.
Where are the clowns?
Send in the clowns.

Just when I'd stopped opening doors,
Finally knowing the one that I wanted was yours,
Making my entrance again with my usual flair,
Sure of my lines,
No one is there.

Don't you love farce?
My fault I fear.
I thought that you'd want what I want.
Sorry, my dear.
But where are the clowns?
Quick, send in the clowns.
Don't bother, they're here.

Isn't it rich?
Isn't it queer,
Losing my timing this late
In my career?
And where are the clowns?
There ought to be clowns.
Well, maybe next year.

-----------------------------
σκηνές από την ταινία του F.Fellini " 8 1/5 "

Category:

Music

Tags:

• SEND IN THE CLOWNS
• JUDI DENCH
• STEPHEN SONDHEIM
• A LITTLE NIGHT MUSIC
• FELLINI
• 8 1/5

[nounoukos]

Απολογίζοντας -δεν ξερω γιατι- τα "κερδη" απο την συμμετοχή μου σε τουτη την ομορφη μικρή παρεα του youtube, βρισκω αυτο το τραγούδι το σημαντικότερο ισως απο αυτα που μου εχετε μάθει εδω και το βιντεο οπωσδηποτε ανταξιο του.

εδω και μερικες μερες, που ακουσα σε καποιο ντοκυμαντερ τον δήμαρχο του Ρέκιαβικ (εναν πρωην διάσημο Ισλανδό κωμικό) να αναφέρεται σε αυτή την φράση, το ξαναθυμήθηκα και νιωθω την αναγκη να σε ευχαριστήσω Πολύμνια για αυτο το δωρο που μας προσφερες.

Σε ευχαριστώ.

[POLYMNIACHANNEL]

@nounoukos

:)) !!!

[bryanoverturf1]

all my stars anyway ,,,truly stunning ,i love ,,all your vids ,,,there ,,there filled with beautiful culture ,,,and feelings ,,,i want to thank you for your support my friend ,,,god bless you

[POLYMNIACHANNEL]

@bryanoverturf1

thank u my dear Bry..god bless you and yr family, too!!

[Alicia7777777]

Very well done!

[POLYMNIACHANNEL]

@Alicia7777777

thank u !!

[Alicja7777777]

I watched again... simply amazing

[polymniafay]

ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ!!ΠΟΛΥ ΟΜΟΡΦΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ...

[Odiporos1]

Και είναι Υπέροχο...

[POLYMNIACHANNEL]

Ευχαριστώ πολύ!!!

:)