Para rir... Frodo não gosta da Nokia!
Loading...
Uploader Comments (Citrofsky)
Top Comments
-
KERO MEU 1 MINUTO DE 15 SEG DE VOLTA!
3 years ago 12
-
Perdi 1 minuto e 15 segundos vendo essa merda...o blog deve ser uma merda pior ainda ¬¬
humor tosco...
3 years ago 5
All Comments (40)
-
tah em chinês --'
-
lool nao gostei
-
puta q pariu n entendi porra nenhuma _|_
-
n gosto, n tem piada nem me desmanchei a rir so achei triste desculpa la
-
k grande merda
2 years ago 2
-
PODRE
2 years ago 3
-
merda
-
lol
-
q merda
-
q merda
- 7:42
Bicha Especial de Natal 3.aviby ForeverNotYours60,220 views
- 7:12
Bicha do Demónio - Especial de Natal Parte 2by ForeverNotYours122,034 views
- 10:00
O Senhor dos Anéis - A Sociedade do Anelby taciosilva122,373 views
- 7:58
Tropa de Elite Medievalby robodrigo7,819 views
- 6:19
Apresentador rindo de entrevistado (Legendado)by curiosoOO6,550,231 views
- 1:18
Chutando a Bola DE PEDRAby SergioSergipe380,424 views
- 1:52
Bicha do Demónio na Gala dos Travestisby ReporterFantasma13,090 views
- 2:15
Bicha do Demónio 3 - A Queda de Lídiaby ForeverNotYours253,046 views
- 4:29
Guerra nas Estrelas - Cadê meu headfoneby ephillipe223,524 views
- 3:38
Gollum Impression on Britain's Got Talent 2008. (Smeagol / Andrew Swallow)by andrewdswallow2,143,623 views
- 1:20
Rambo acredita no Pai Natalby niltoncomedy134,268 views
- 1:46
Não espirrem perto de mim!!!! Talking Catby Jussara200624,205 views
- 2:27
Para cagar a rir!by Citrofsky1,817,606 views
- 3:03
Lorde das Bichas - 2by wfreire153,995 views
- 1:21
comercial lamborghini para rir/ lamborghini movie for laughs!by ddccsb13,657 views
- 1:24
senhor dos aneis gayby 18129799912,798 views
- 0:46
Fascinios - Tampão versionby bossth25,889 views
- 2:16
Bicha do Demónio 3 - A Queda de LÃdiaby bestclubworld25,820 views
- 2:26
Harry Potter Gay (Original) Leg- PT-BR [Rumo às 150.000 Visualizações!!!]by srleonydaz142,664 views
- 0:45
Funeral Da Bicha Do Demónioby InfectedRecords25,804 views
tipo isto é português esquesito não????? porque ele fala algumas coisas em português e entende-se claramente!
MUITO BOM MESMO!:D
babydoll115 3 years ago
Não, babydoll115, é mesmo chinês... aí é que está a piada das legendas, tentar que as palavras ditas por eles tivessem representação na nossa língua, e a história fizesse algum sentido.
Obrigado :)
Citrofsky 3 years ago
já agora, que lingua é a que eles estao a falar? Coreano? japonÊs, ou o trabalho foi mais longe e é uma criada de propósito?
de qualquer modo, sensacional!
Ricapella 3 years ago
Obrigado, Ricapella. Acho que é chinês, mesmo. Acho que é a versão dobrada em chinês, o que eu tentei fazer foi arranjar um texto que fizesse algum sentido, desse para rir, e desse bem com as palavras proferidas em chinês. :)
Um abraço
Citrofsky 3 years ago
João,há sempre maneiras e maneiras de dizer as coisas.Apesar de AINDA ser apenas 1 hobby,prezo muito o q faço.Tenho pouco tempo livre para o fazer,mas quando faço alguma coisa,procuro q fique o melhor possível.Sabes q para mim é-me relativamente fácil criar 1 merda às 3 pancadas para fazer rir...só q eu gosto sempre de elevar os padrões,e faço muito por isso,mesmo. (Continua 1 / 2)
Citrofsky 4 years ago
(2/2)
Acho q só quem faz cenas idênticas é q consegue aperceber-se do trabalho q algumas destas coisas dão a fazer.Aconselho-te a ver o vídeo da entrevista à bacana em cadeira de rodas... Se as pessoas fizessem ideia do trabalho q dá idealizar uma "pseudo-tradução" daquelas,em q as palavras q eles dizem se parecem mesmo com a tradução,e onde a história faz sentido e tem piada...São só essas pequenas coisas, man ;)
Espero q tenhas ficado esclarecido :)
Um abraço,
Citro
Citrofsky 4 years ago