English cover based on the translations but tweaked a bit to fit the melody. Unfortunately I don't play any instrument well enough to accompany my singing.
LYRICS:
That first time I saw you walk in through those doors
All I saw was your bright smile
Think and hope we might get closer after today
My heart flutters everyday
I wondered what to say to you, how to open your shell
And make you happy once
Fear it might get awkward when I hold your hand
All I can do is smile shyly
Hopefully we can speak banmal to each other soon
Even though it's still awkward and unfamiliar
'stead of saying thank you or thanks a lot
Talk to me in a friendly way soon
Hopefully we can speak banmal to each other soon
You walk towards me slowly, step by step
Now look at my two eyes and tell me
I love you, nol saranghae
The first time you held my arm in that Japanese night
Felt my heart stop beating
Don't even remember what I said to you
All I felt was a flutter in my heart
Hopefully we can speak banmal to each other soon
Even though it's still awkward and unfamiliar
'stead of saying thank you or thanks a lot
Talk to me in a friendly way soon
Hopefully we can speak banmal to each other soon
You walk towards me slowly, step by step
Now look at my two eyes and tell me
I love you, nol saranghae
Hopefully we can fall in love with each other now
I'll never let go of your two hands from my tight grasp
The light of your eyes gazing at me
I hope there will only be joyful smiles
Hopefully we can fall in love with each other now
We can lean on one another now, yeah
Looking into your eyes, my two eyes
They're talking to you, sayin' I love you
^_^
Wow. Amazing voice ! :)
biannesful 1 year ago 2
@biannesful Wah thank you!
stormsandsins 1 year ago