Velivu Niranjoreesho Nin Velival - Malankara Orthodox Holy Qurbana Song by Diana Shinoy
Lyrics:
Velivu Niranjoreesho Nin velival - Kaanunnu
Veliveeyadiyaarakhila dharamatham Velivum nin
Kanthya njangale nee tha than
Kathire Shobhippikkennum
Velivin Thattil vasikkum punya nidhe Parishudha
Venda kashtatha veen chinthayumadiya-reennozhikka
Salkriyakalkku mana shudhya
Sangathi varane njangallku
Haabelin kunjadum nohinude kazhchayathum
Abaraham than baliyum kaikkonda Karthave
Nompum prardhanayum Kaikondu
Anpaaladiyare Kakka.
Mochanamathinai paapikale varuvin yacheeppin
Muttunnorkku thurannidume nadhan Than Vathil
Yacheekkunnon prapeekkum
Anveshippon Kaikkollum.
Karthave nin rektha shareerangal Kaikondu
Bhaktharathayi marichorkkarulaname Nallorma
Ninte mahathwamudikkum nal
Nilkkanamavar vala Bhagathil
English Translation:
By Thy light we see the light, Jesus, full of light;
Thou, True Light, dost give the light To Thy creatures all.
Lighten us with Thy bright light, Thou, the Father's light divine.
Thou who dwellest in the light - Mansions holy, pure;
Keep us from all hateful thoughts, From all passions vile,
Grant us cleanness in our hearts, Deeds of righteousness to do.
God, who didst receive the lamb Blameless Abel brought,
Who the gift of Noah took, Abramís sacrifice;
See our fast and hear our prayír, Answer by Thy grace our pleas.
Come, ye sinners, and implore, Seek forgiveness here;
To one knocking at the door Openeth the Lord.
He that asketh doth receive, He that seeketh, he shall find.
Lord, grant good remembrance to All the faithful dead;
Thy holy body they took And Thy living blood..... May they
stand on Thy right side On that day Thy grace shall dawn.
kollamto super voice
alphonsasyam 9 months ago