Naruto Shippuuden The Movie 4: The Lost Tower - 30. Hikari Ni Wa

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
169,764
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Aug 24, 2010

Track 30, the last one, from the soundtrack.
This is the song what Sara and her mother Seeramu used to sang together. Singer is Sara's seiyuu (voice actor) Saori Hayami.

Japanese lyrics (just written by me so it most likely have errors):

Ro takaku noboru hikari
wakitachitaru omoi
mamorubeki ryu no michi yo
shira ha sasu sora o aogi

Suna kaze arabutomo
sakihokoru ko no hi yo
hana ni mai chiran

Rasen ni tsutau hikari
ryu no te wo tatsu niwa e
arishi hi no omokage yo
towa no uta wo kokoro tsunagi

Ten ara madoutomo
moesakaru ware no hi yo
yami wo kirisakan

Ro takaku noboru hikari
nagareruru toki kioku
ayumubeki ikiru michi wo
yueni ikiru sora o aogi

English lyrics (the part what was translated in the movie):

The light rising above the tower
thoughts boil and run high
dragon path to be protected
pierce with shining blade look at the sky

Sand, wind may rage proud blossoming
bright sun dance in flowers and never will it die

The light flowing in spirals
to the garden where the dragon's claws ends
shadows of the olden days...

  • likes, 2 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (Orizinaaru)

  • man i wish there was an english subbed version of the song.

    Thumbs Up so that the uploader or someone who can provide us with the english subbed version of the song can see this :D

  • @sirjaguarwbloo There are English lyrics in video's description if you mean that.

Top Comments

  • i'm a girl. but i love watching naruto.. hehehe:)

see all

All Comments (241)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • I'm crying right now. Thanks for the upload, and thanks too to Kishimoto, for make Naruto.

  • @brokendreams97 ure awesome

  • this movie was awesome i loved it :)

  • wait..shouldn't naruto be carrying the girl -_-"

  • now im sleeping and hearing this beautifull voice who is singing this song ,DDD Love Naruto Love THİS

  • Every one loves naruto well yeah im a girl but im alwAsy updated wheN it comes to an anime movie And episode and chapter

  • Das Lied is i-wie schön

  • Wo takaku noboru hikari, wakitachi taru omo hi, mamoru beki yu no michi yo, shi na hasha tsu sora wo aogi Suna, kaze, ara koto mo, sagi kokoru koko no hi yo hana ni ma ichira Hasenu ni tsutayu hikari, yu no te wo tatsu ni wa e, hagishiki no omo kage yo, towaa no uta wo kokoro tsunaii Tena, na wa, na to uto mo, koe sagaru mane no hi yo yami wugirisa ga Wo takaku noboru hikari, dakaruru toki kioku, haya mubeki ikiru michi wo, yume ni ikiru sora wo aogi
  • This is a good/sad song. I wonder why Japanese girls have baby voices? Sorry if I sound racist but there voice sound really soft xD

  • @DeeJayDr4y thank you :)

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more