Uploaded by UnknownPetraFan on Mar 6, 2008
Check my blog to find more Petra songs and learn about the next step of this huge proyect.
http://unknownpetrafan.blogspot.com/
Visita mi blog para encontrar más canciones de Petra y conocer más acerca del proximo paso en este enorme proyecto.
------------------------------------
(Audio solamente) - The Water Is Alive
Del Album: This Means War! (1987), por Petra.
-Versión en español al final de la letra en inglés-
Thanks to http://www.petramasalladelafe.com.ar for the invaluable support!
___________________________________
Letra y Música por Bob Hartman
Referencia Biblica: Juan 4:10,13-14, Juan 7:38
Gazing out across this desert world
There are thirsty souls everywhere you go
Searching for a drink to satisfy
Their thirsty hearts till they overflow
They come up empty when the sun goes down
And they look around and they wonder why
Their grand delusion seems to quickly fade
When their own supply leaves them high and dry
They could be drinking living water til they're satisfied
Whosoever will won't ever be denied
(Coro)
The water is alive, there is no doubt
The water is alive, feel it flowing out
Alive - coming from within
Alive - and I will never thirst again
And now beneath the desert stars tonight
The oasis waits for those who roam
It seems so hard to think there was a time
That I used to call this wasteland home
He lets me drink the living water till I'm satisfied
Whosoever will won't ever be denied
Now and forever it will satisfy your thirsty soul
Now and forever living water makes your spirit whole
You could be drinking living water till you're satisfied
Whosoever will won't ever be denied
___________________________________
"El Agua Viva"
Al mirar este mundo desierto,
ves almas sedientas en todas partes.
Almas que buscan beber algo que satisfaga
sus corazones sedientos hasta rebosar.
Pero siguen vacías al caer el sol,
y buscan a su alrededor, se preguntan porque.
El gran engaño se desvanece rápidamente
cuando sus propios recursos los dejan secos y vacíos.
Podrían estar bebiendo agua viva hasta quedar satisfechos.
A quien la desee, jamás le será negada.
Coro:
Es agua viva, no hay duda.
Es agua viva, siéntela fluir.
Viva, que viene de adentro.
Viva, y nunca volveré a tener sed.
Y ahora, bajo las estrellas en el desierto,
el oasis espera aquellos que rondan...
parece tan difícil pensar que hubo un momento
en que yo llamaba hogar a este lugar inhóspito.
El me hace beber del agua viva hasta que este satisfecho.
A quien la desee, jamás le será negada.
Ahora y siempre, satisfacera tu alma sedienta.
Ahora y siempre, el agua viva te hará vivir en plenitud.
Podrías estar bebiendo agua viva hasta quedar satisfecho.
A quien la desee, jamás le será negada.
Link to this comment:
Top Comments
All Comments (18)
-
Thank-YOU, LORD, for the Living Water, only You could supply! Nothing shall quench our thirsts next to you. You quench a thirsty soul. YOU carry abundant supply.
-
It's like I'm TASTING IT NOW!!! It's within, and what's more Jesus has become our ETERNAL SOURCE who will never dry out!!!! Come Lord so our EYES WILL DRINK IN YOUR GLORY!!!!!
-
me encanta!!
-
Gregg X Voltz reuinites With Petra For The "Back To The Rock Tour" Coming Soon Everyone!!!!:p
-
sweet!!!! i love This means War too!! they rock!!! the Lord God Jesus Christ bless these talented musicians for helping to spread His message of salvation!!
-
The very first Petra's I had ever were Petra This Means War, and Petra Power Praise on cassettes.
-
'o o O o' - Love this
-
Yeah brother!! living water is right!!!
1 year ago 4
-
Living Water !
Yeah !
2 years ago 4
-
THIS IS MY FAVE PETRA SONG 4ever!!!!
ty and esp. for the lyrics!!!! miss their ministry and free concerts ... wow .. in a time "then" .. is also a time for NOW!
ppl .. read your word ... and really think on this song ... ^-^ got it? get it? use it!
Maranatha yall~
100 videos
YouTube Mix for Petra- 4:18Petra - All the King's Horsesby UnknownPetraFan39,328 views
- 4:12Petra - He Came, He Saw, He Conqueredby UnknownPetraFan46,975 views
- 3:46Petra - Kenaniahby UnknownPetraFan26,370 views
- 4:27Petra - I Am Availableby UnknownPetraFan18,746 views
- 3:38Petra - Counsel of the Holyby UnknownPetraFan23,160 views
- 4:29Petra - Mine Fieldby UnknownPetraFan20,578 views
- 3:26Petra - Dead Reckoningby UnknownPetraFan10,104 views
- 5:05Petra - Last Dazeby UnknownPetraFan21,476 views
- 4:35Petra - Get on Your Knees and Fight Like a Manby UnknownPetraFan33,467 views
- 3:14Petra - The King of Glory Shall Come Inby UnknownPetraFan41,311 views
- 4:38Petra - Second Windby UnknownPetraFan20,897 views
- 4:21Petra - Angel of Lightby UnknownPetraFan41,784 views
- 4:33Petra - All Fired Upby UnknownPetraFan38,559 views
- 3:43Petra - Don't Let Your Heart Be Hardenedby UnknownPetraFan45,607 views
- 4:38Petra - I Am on the Rockby UnknownPetraFan62,193 views
- 4:52Petra - In the Likeness of Youby UnknownPetraFan33,189 views
- 4:07Petra - Armed and Dangerousby UnknownPetraFan45,048 views
- 3:02Petra - Test of Timeby UnknownPetraFan21,922 views
- 4:01Petra - Open Bookby UnknownPetraFan24,028 views
- 3:19Petra - Praise Ye the Lordby UnknownPetraFan40,223 views
okay !!!! okay im doing both the Happy Dance and in tears of joy ..... this song is FANTASTIC!!!!! ty ty ty ty ty ty
the words are awesome in this song!
Petra, always teaching the word in awesome music ^^
humanedomain 3 years ago 9
excellent song by petra...miss them
sydnee11 3 years ago 7