Salsa cubana muziek uit Nederland in Cuba. Son de la Loma lyrics in dutch. Testo in Italiano:
Dove hai sentito che questi musicisti? Magari gli conosci?
Adriano e Paulina dai Paesi Bassi e possono fare grande musica! Son da Paesi Bassi. Paesi Bassi, che polder piatto. Kubanische Musik auf holländisch. Uitvoering van de Cubaanse salsa traditional Son de la loma, oorspronkelijk van het trio Matamoros, tijdens onze vakantie in Cuba in augustus 2011. De opnames zijn van een spontaan en geïmproviseerd optreden in de Villa Soñada, een casa particular in Matanzas.
Zie ook http://www.youtube.com/watch?v=1S50qPmYA8A
Ze werden gemaakt door een medewerker van de casa. Het was de eerste keer dat hij een videocamera in handen had. Het publiek bestond uit de Cubaanse buurtbewoners en enkele Franse gasten van het huis. Na de originele Spaanse tekst schakelen we over naar een Nederlandse versie met als titel "Son uit Nederland".
In dit deel van de clip worden de beelden van Matanzas afgewisseld met beelden van het Nederlandse polder landschap. Voor de casa, in de calle Teresa 6701, stond een voor Cuba kenmerkende oldtimer, een classic car, geparkeerd.
Muziek klinkt erg goed, leuke beelden. De Nederlandse tekst is origineel.
DTgv080287 5 months ago