@xAngeloftheDevilx Actually Daruish sang this song around 1985 he is the one who copied Ahmad Zahir... Ahmad Zahir sang this way before him, get ur facts right... that make Daruish the big Thief and most of other iranians who copy alot of afghan songs (and think they won't get caught) are also the biggest 'THIEVES'
been meanin to learn the lyrics here is what i have so far:
waqti ki dil tang ast faydashe saa zaa de zendegi zendan ast waqti nebasheh shaade adam ke ghamgeen ast dooneya berayshe zendan ast dar bayne sad million baazam tanha memaafe neh dooneya ye zendani deewar ast zendani az deewar beezr ast, parenda ke ballish mesuza dile gham behalesh mesuza, ahker marg ast brayesh rahee
i dont understand when he says: faydashe saa zaa de 0:25, nebashe shadee 0:31, memafe neh 0:41, deware 0:45 meanin?
@xAngeloftheDevilx Actually Daruish sang this song around 1985 he is the one who copied Ahmad Zahir... Ahmad Zahir sang this way before him, get ur facts right... that make Daruish the big Thief and most of other iranians who copy alot of afghan songs (and think they won't get caught) are also the biggest 'THIEVES'
TheAFGirl7 2 days ago
@AFGHANinSANDALS Afareen! , ignorance destroys culture and tradition. Afghanistan is persian speaking country.
Mortaza94 1 month ago
@AFGHANinSANDALS dosnt matter it mean royal or rural, we speak Dari in Afghanistan !
afgfrance 3 months ago
@AFGHANinSANDALS DARI FOREVER !!!
afgfrance 4 months ago 2
sadayet hamisha jawedan ast. Ahmad Zahir,kassi ba payet namirasa
pamir68 4 months ago
@xAngeloftheDevilx He covered the song, you moron. people do that all the time
RostameJahangir 6 months ago
@xAngeloftheDevilx .......And iranians have copied afghans songs too! No need to call somebody a "THEIF"
Mortaza94 6 months ago
@hapalaka123 Faydashe cheest aazaa de
beatmanbeat 6 months ago
been meanin to learn the lyrics here is what i have so far:
waqti ki dil tang ast faydashe saa zaa de zendegi zendan ast waqti nebasheh shaade adam ke ghamgeen ast dooneya berayshe zendan ast dar bayne sad million baazam tanha memaafe neh dooneya ye zendani deewar ast zendani az deewar beezr ast, parenda ke ballish mesuza dile gham behalesh mesuza, ahker marg ast brayesh rahee
i dont understand when he says: faydashe saa zaa de 0:25, nebashe shadee 0:31, memafe neh 0:41, deware 0:45 meanin?
hapalaka123 6 months ago
YES, AZ you are foever.WHY some people sing AZ song WHY??? you all sing very bad.
foreverAZjan 7 months ago