Firefly - Lalalai ( Official Music Video ) - HD

Second official video from Slovenian rock band Firefly for song Lalalai.

English translation of the song:

Music & lyrics: Ivana Novak

Lalalai

Up-close I gaze at the stars
so the sky falls down on the floor
wind can burn like the sun
the water floates in mid-air
All is mine,
the day is today, not tomorrow,
what do you do when you wake up
and the world just flies to the sky

With every new second the feeling gets back
While we're singing lalalai
As we fly higher and higher our hearts catch fire
Singing lalalai

Enough now of crazy words
Enough of the worries, let the words end
I can live where I want to
Where beauty doesn't lie
And where

Category:

Music

Tags:

• Firefly
• Lalalai
• Shades
• of
• time
• rock
• pop
• mtv
• adria
• awards
• idol
• slovenija
• talent
• siddharta
• anavrin
• avven
• nightwish
• evanescence
• melodic
• guitar
• festival
• newcomer
• graz
• slovenia
• am
• ring
• aerosmith
• best
• video
• green
• day
• lady
• gaga
• charlie
• bit
• my
• finger

[Kyu7]

Wow, totally different recording than the one I have on my Ipod from like...the first release of the song.

No idea what the song is about, but I love the sound.

[dexteros27]

@Kyu7

Hej :)

Yea...it's pretty different :) Different studio, different equipment....and in the new version is also a violine.

On the extended info about the video is an english translation of the song :)

Enjoy

DeX

[IchLiebeApollo3undTH]

is there an English translation for this?

[dexteros27]

@IchLiebeApollo3undTH

There is no translation yet....but we are working on it. When there will be one, i'll post in here.

It will also be posted on our official page.

Site will be updated shortly with some new info about the band and concert dates.

Where r u from ?

[dexteros27]

@IchLiebeApollo3undTH

Translation in on the page now. Just click the button at the end where it says "Seconds official video from Slovenian rock band Firefly for song Lalalai "

Enjoy :)

[yasminicus]

<3 za Škodlarja. Zelo mlad si še. Prisluhni pacientom z vsemi svojimi čutili, pls*

[yasminicus]

<3 za Novakovo, Groelegerja, Furlanovo, Derganca in Logarja, ki imajo najtežje delo.

<3 <3 <3 <3 <3

[Kyu7]

Still lovin' this song!  I'm from the U.S. btw :-)

[crtomirni]

ok kripi. modelka ga densa na odru lalala xD med tem ko ono ruka na postli. awesome.

[timorii]

Fm C# G# D# :)

[silpion13]

;) *

[silpion13]

Yin, tvoj lok, ki si mi ga dala mi pomeni nepredstavljivo veliko. vrjetno si lahko predstavljaš kakšen užitek je igrat s tolk dobrim lokom :) moja violinca pa ga itak obožuje. veliko lepše zapoje ob dotiku tega loka.... HVALA TI!!!!

[PureRedemption9]

Even though I cannot understand a word she's saying, I really like this song

[IchLiebeApollo3undTH]

@dexteros27 I am from the US