Polska Serbia Friendship

...i hope that everyone understand my English... ;-) music: OMFO - Trans Balkan Express MOVIE: http://www.imdb.com/title/tt0065908/
http://www.polishserbian-friendship.rs/index.php?lang=en

Category:

Film & Animation

Tags:

• Polska
• Serbia
• Jugoslavia
• wojna
• war
• przyjaźń
• friendship
• Dobrinja
• Kasindol
• film
• jak
• rozpetalem
• Sarajevo
• Republika
• Srpska
• Bosnia
• rat
• movie
• druga
• wojne
• swiatowa
• volonteri
• Polish
• volunteers
• in
• polscy
• ochotnicy
• bosni

[Ratko13]

@BialoZielony100

Serbowie na znak zwycięstwa pokazują tri prsta. Trzy palce, to również symbol Trójcy Świętej, mówi się nawet "Nema krsta bez tri prsta" ( nie ma krzyża bez trzech palców).

"Pierwszy raz gest "trzy palce" pojawił się ponoć na obrazie pt. "Powstanie takovskie" Paji Jovanovicia (1859–1957), malarza uznawanego za jedego z najwybitniejszych realistów serbskich. Na płótnie serbski książę Milosz pozdrawia swych żołnierzy właśnie takim gestem i ogłasza początek wojny z Turkami."

[Szkot2]

tylko że akurat taka sceneria jaka panuje tu na granicy (pomijając drobiazg że to CHYBA są Tatry) pasuje tylko i wyłącznie do SŁOWENII :P

[Ratko13]

@Szkot2

Królestwo Jugosławii – nazwa państwa południowosłowiańskiego, używana od 1929 dla królestwa Serbów, Chorwatów i Słoweńców. Rządziła nią dynastia Karadziordziewiciów (do 1945).

Plenery: Soczi, Suchumi, Jałta, Gurzuf, Baku, okolice Łodzi, Poświętne nad Pilicą.

[Szkot2]

@Ratko13 @Ratko13 rany, to ja akurat doskonale wiem że to wtedy była Jugosławia, chodziło mi tylko o to iż jest mało prawdopodobnym żeby wówczas na granicy, która może być tylko i wyłącznie granicą na rok 1940 jugosłowiańsko-niemiecką (dziś to jest odpowiednio słoweńsko-austriacka), stacjonowali żołnierze narodowości (a więc i mowy) SERBSKIEJ, Słoweńcy mieli i mają ODRĘBNY język. Za plenery dziękuję, mogłem się pomylić, aczkolwiek sceneria przypomina otoczenie Dol. Koscieliskiej

[Ratko13]

@Szkot2

Czy Serbowie służący w armii Królestwa Jugosławii mogli stacjonować na granicy jugosłowiańsko - niemieckiej ? Mogli.

[Swertzer]

A sto nasa zastava ima zelenu boju? xD

[Ratko13]

@Swertzer

"This is an old movie that was made in the 60's. It was originally in black and white and than it was re-released in color. The Yugoslavian flag is the wrong color, the green should be blue. My appologies to the people of Serbia/Yugoslavia for this horrible mistake."

This movie re-released in color US company: Dynacs Digital.

[TheTvrdoglavi]

Can you be kind and share the information about poles in Serbian army?

Well, I can tell you about two great SERBIAN SOLDIERS of POLISH origin. The first one is STANISLAV KRAKOW participant in WWI., he was 17 times wounded, and he leaded the first squad that entered the ground of Serbia in WWI. He is, no doubt one of the greatest heroes we 've ever had. The second one was General Pavle Jurišić Šturm, lužicky Srb, also hero of WWI. We traditionally tend to forget our heroes. Respect from Serbia!

[TheUnitedSlavic]

ZASTO MADJARSKA ZASTAVA SA SRPSKIM GRBOM ?

[Domans365]

Jak się nazywa utwór podczas tańca?

[BialoZielony100]

Co oznacza ten gest z trzema palcami?

Pozdrowienia dla Serbskich braci.

[litwaxd]

JAK SIĘ NAZYWA ta nutka co tańczą?!

[Szkot2]

@Ratko13 oczywiście że mogli, ale to było mało prawdopodobne, jednostki graniczne i obrony terytorialnej zgodnie z logiką i podstawowymi prawami fizyki raczej się przypisuje do obrony dosłownie najbliższego własnego domostwa żołnierza. zresztą Serbowie zdecydowanie bardziej obawiali się (i - jak pokazała wiosna 1941 - słusznie) separatyzmu w Chorwacji, a nie w Słowenii.

[ZmajevoJaje]

Polsko-serbowie braterstwa