Siam Shade-''1/3 no junjou na kanjou''

Homemade videoclip/V4 + V7 version.
:-)
A one third of purehearted emotions

Though I love you so much that it's breaking me, not even 1/3 of it comes across
The pure-hearted emotions go round and round and get nowhere
My heart can't even say I love you

A long night when I can't sleep whispers that my feelings to you, "It's love"
When I endlessly try to start to talk my unsteady heartbeat changes into sigh with slight fever
Give me smile a shine day with your smile
So that I can stand the coldness of the freezing nights

Though I love you so much that it's breaking me, not even 1/3 of it comes across
The pure-hearted emotions go round and round and get nowhere
My heart can't even say I love you

Your smile is so dazzling, like a midsummer rain that washes the dried skin
Give me smile and shine days, don't suddenly affect ignorance
We'll get over the obstacles no matter how difficult

How much do I have to love you for these feelings to reach you?
The words I cannot say when you stare at me are circling in the air
The more I'm away from you, the more I notice how dear you are to me
The more I want you, the more my heart feels the painful distance

Give me smile and shine days
Give me smile and nice days
If I just could embrace you with these arms...

How much do I have to love you for these feelings to reach you?
In my dream I certainly did manage to say it
Though I love you so much that it's breaking me, not even 1/3 of it comes across
The pure-hearted emotions go round and round and get nowhere
My heart can't even say I love you, my heart

Category:

Music

Tags:

• siam
• shade
• rurouni
• kenshin
• 1/3
• no
• junjou
• na
• kanjou
• hideki
• daita
• natin
• kazuma
• junji
• j-rock

[banx757]

I don't even really know what they're saying (I'm American and can't speak Japanese) but this song is the shit!!!!!!!!!! Thank you Kenshin series for introducing me to this band and this song.

[124three]

今聞いても全然良いですね。

[natraan]

the chorus gives me goosebumps everytime I hear it

[Blitzwing39]

Can't believe that they are in their 40's. But when this clips were taken I guess they're around their 30's back in 2003. 

[kokirage]

NEYMAR XD

[kellyhimura1]

Amo esta musica, da vontade de ouvir varias veses seguidas!

[monkeytates]

You really did great in compiling the clips.

[aquariusdiamond1]

@jackelinearellano amamos lo mismo (:♥

[THEKUROCHAN]

Even if my love reaches the breaking point, 1/3 of it won't reach

My true feelings are just spinning on air, my heart isn't even saying "I love you"

[wtfisthisssss]

viewer 99,999 yeah!