Ma place dans le trafic -- My place in the traffic (Cabrel)
Loading...
Uploaded by sziyyet2 on Jul 1, 2008
Francis Cabrel in top form, railing against the discomforts and indignities of modern life. Taken from 'Carte Postale', 1981. For French language students, an object lesson in the use of the subjunctive!
Top Comments
All Comments (13)
-
version 2001 il dit bien Lame, LAME ;-)
-
dans le sens où il dit : " CELUI que j'ai choisi me donne juste assez pour survivre et trop peu pour m'enfuir", on peut penser qu'il parle bel et bien d'une "larme" sur ses joues... parce qu'une lame de rasoir sur le visage d'une fille... limite... xD
Sauf si elle est portugaise quoi :PPPPP
Sinon cette chanson m'en a arraché des larmes lol, elle est tellement vraie ....
-
lame, évident, sorry !
-
an even more obvious than larme/lame is 1.05 qud je veux parler a personne as in nobody translated someone wich means quelqu'un;P
still great video and a brilliant song ty francis:)
1 year ago 2
-
Bonne idée de faire connaître cette chanson aux anglophones !
UN des chanteurs les plus populaires de notre pays, succés mérité...
-
C'est une LAME sans aucun doute, mais les vers précédents avec PEINE incite à penser LARME par association d'idée, accentuant le côté noir de ces textes. C'est une orfèvrerie des mots parfaite, comme tous les textes de Cabrel
1 year ago 2
-
C'est une lame il parle du rasoir ...
1 year ago 2
-
C'est une larme, espece de.....
-
jocouveignes desoler moi aussi je pensai que il disai une lame c a dire une lame de rasoir mais aparament en cherchant les parole sur le net jai trouvé larme partou
- 100 videosYouTube Mix for Francis Cabrel
- 3:37
Francis Cabrel - Les Chevaliers Cathares - Live 1990by bellecourse32,885 views
- 2:42
Francis Cabrel - Elle écoute pousser les fleursby mindydawn181,278 views
- 3:07
Ma Place Dans Le Trafic - Francis Cabrelby michel8h9,366 views
- 3:12
Chauffardby patricktieche11,713 views
- 1:56
French subjunctive songby sportscutie00238,495 views
- 3:41
Les chevaliers cathares - Francis Cabrelby JPTALIMI20,020 views
- 4:34
je sais que tu danseby nikosbilly14,192 views
- 3:28
Francis Cabrel -Assis sur le rebord du mondeby babs602131,553 views
- 4:47
Ma Ville_Francis Cabrelby KKdeDeville16,333 views
- 3:58
L'encre de tes yeux - Francis Cabrel (lyrics)by monfranciscabrel68,869 views
- 5:02
subjunctive in French - Part 1by lsfrench29,653 views
- 4:14
La Postal - Francis Cabrelby Mismoyojuan40,833 views
- 5:23
l'arbre va tomberby Amendine1751,471 views
- 3:35
Je rêve - Françis Cabrelby angelseedes231,346 views
- 4:20
C'etait l'hiver - Francis Cabrel coverby StephaniedeBruijn53,129 views
- 2:55
Une star à sa façon - Francis Cabrelby Jiozef2428,430 views
- 3:57
Les chevaliers cathares - Francis Cabrelby creationtanessa90,875 views
- 4:19
Francis Cabrel - Le monde est sourdby tandemmu113,612 views
- 3:12
La dame de hautes-savoie Françis Cabrelby angelseedes259,773 views
- 4:56
Francis Cabrel - La cabane du pêcheurby tandemmu353,623 views
lol c'est : je promene une lame sur mes joues, et pas une larme. Le matin tu te rases tu pleures pas...
JoCouveignes 3 years ago 13
Vous ecoutez le chanteur avans d'allez cherches les paroles au moins ? C'est bien une LAME
thechampflo 1 year ago 10