Salaam Shalom plays Sidi Mansour
Sidi Monsour is a popular Tunisian folk melody that has been covered many times.
"Sidi Mansour" - My Master Mansour (Mansour is an Arabic proper name). Most probably it refers to some respected religious teacher who has been converted into a local "saint" (they don't exist in Islam but did appear in some local cultures).
"Ya baba" - literally "oh my father!", but in this context, it indicates addressing someone in a respectful as well as loving manner, as if he were father of the speaker.
Buen entento, prefiero la original, pero esta bien...
moubou70 2 years ago