【中国語+日本語】王心凌 「HONEY」を歌ってみた【シュリン】

動画はsm4218369からお借りしました！ありがとうございます。

歌った歌詞は字幕と逆です。
まず中国語、そして日本語で歌ってみました。

ラジオから聞くと、すぐ好きになったので、えんりょできなく、歌ってしちゃいました。

可愛いし、その感じもあるし (*´ο`*)
やっぱり、せっかちでしたね。
なのに！☆
楽しんで聞いていただければ嬉しいです ♪♪


===============


The lyrics I sang are opposite of the subtitles on the video. (1st verse = 2nd verse subtitles)
Chinese first, then Japanese.

I really love the song after listening to it on the radio, and couldn't help singing a cover.

Cos it's cute, and I have those feelings (*´ο`*)
Obviously, I may have been too hasty. (pitchy)
But even so! ☆
I'm happy if you listen ♪♪
:

Category:

Music

Tags:

• 王心凌
• HONEY
• MEIKO
• 咲音メイコ
• カバー
• cover
• 歌ってみた
• vocaloid
• シンディー・ワン
• ワンシンリン
• Cyndi-Wang
• ハニハニ
• Sakine-Meiko
• Project-DIVA
• (・ワ・)ハニハニ♪

[YunaEnatsu]

Shurin, this is awesome ^^

Your Chinese is good~~

I can't find your pronouncation mistakes LOL~!!

Japanese part is great too~

But be careful at some parts ^^

Good job~!!

Awesome awesome~!! XD

[sushiteapup]

;-; thank you so much!! I'm glad the Chinese sound okay!

And there are timing probs and pitching at those parts, yeah! I sing until... a bit tired and lazy XD

thanks for comment again!!

[kran117]

Aaaaah kawaii~~ I love this song~

GJ GJ GJ ( ^w^)=b

I wish my Chinese were good so I could sing Chinese songs as well. ;~;

[sushiteapup]

ahaha thank you thank you! Only songs like this make me feel kawaiii... (my voice very rough)

Let me tell you a secret... I'm not good at Mandarin Once you get a hang of the syllables, it's like Jp I think. And you sure can sing well. I don't think you'll have a problem!

[Manami1992]

OMG!! you sound really lovely <33

you are cool in Chinese and Japanese!

lets duet one day =)

[sushiteapup]

Thank you so much!! I'm in the middle of listening to you too.. you are.. wow!! I would love to duet whenever!

[MrOzzybenny01]

This sounds just like Cyndy wang! awesome

[miamee45]

id say you hit lower notes better than higher ones, but good job! :p

[ShokatsuryouKomei]

This is great *o* This is probably a stupid question, but do you speak Chinese?

[qzysuper]

中文日文都不错，呵呵...支持王心凌。

[gcluv1]

Great Job :D

[mellowsky47]

Awesome job.

[yobokin]

かわいいですね～～

中国語の発音もいいし～～

很棒喔！

[terrysiuwai]

good, Japanese girl, you sung well, but you still sung not clear about it.

[YunaEnatsu]

You are always welcome ^^

The Chinese part sound REALLY AWESOME XD

Ahaha ^^