"Need escape?" 2011.3.18 TOKYO
Loading...
1,258
Loading...
Uploader Comments (fujitanaoya)
see all
All Comments (6)
-
fujitanaoya 様
こちらの映像掲載へ快諾下さり感謝いたします。
おかげさまで世界中の方々へ今の様子を知らせることができます。
今後ともよろしくお願い致します。
-
こんにちは。こちらは日本政府観光局(Japan National Tourism Organization)と申します。
東日本大地震と津波の後世界中の国の方々は日本全体が被害にあっ
ていると感じていらっしゃるようです。 そこで私どものウェブサイトからこちらの映像を紹介することによ
って地震後の様子や、ほとんどの人たちがいつもと変わらない生活 を送っていることを知らせたいと考えております。 来週にはこちらの映像を私ども日本政府観光局の外国語サイト(j
nto.go.jp)へ 掲載させて頂きたいと考えておりますが、許諾を頂けませんでしょ
うか? 時期がきましたら、こちらの映像の紹介を終了させて頂きますので
ご了承下さいます様お願い致します。 どうぞよろしくお願い致します。
-
I am visiting Tokyo next week. I am not worried.
Loading...
初めまして。コメントありがとうございます。
海外の方々は距離が遠いので、被害の場所についての地理的な解像度が低くなってしまうのはある程度仕方がないにせよ、東京では18日時点でそれほどのパニックが起こっておらず、日常が営まれていることを伝えようとして街に撮影に出かけました。
なので、仰ってくださった趣旨での紹介や掲載に関しては、喜んでお受けさせていただけたらと思います。
fujitanaoya 10 months ago