2,891
Loading...
There is no Interactive Transcript.
Uploaded by 4dd7y5stars on Apr 27, 2010
SUBTÍTULOS EN ESPAÑOL E INGLÉS
SUBTITLES IN ENGLISH & SPANISH
Uploader Comments (4dd7y5stars)
see all
All Comments (6)
-
love her again... im kurt's medium im not joking...
-
Muchas gracias, ahora tengo claro que otro significado tenía.
-
buenos subs man thank
-
Gracias, hermosa canción.
Loading...
71 videosYouTube Mix for Hole- 5:00
Hole - Malibu (Acoustic)by NevermindKurt9443,921 views
- 3:51
Hole - malibu Lyricsby 7394elena1,809 views
- 3:37
Hole - Doll Parts - Subtituladoby ZzeitgeistZ27,351 views
- 3:46
Hold on to me-Courtney Love (traducida)by andlopa44,150 views
- 4:10
cry cry Oceana ( sub. español)by xXlovelytorture15,889 views
- 3:05
Hole - Awful (Subtitulada al Español)by MrsCourtneyLove6,792 views
- 3:18
Cry cry Oceanaby ladybootylicious1,339 views
- 3:13
Oceana - Cry Cryby dzeks0n5,905 views
- 3:48
Hole - Malibu - Live at the Music Box 2010 Night 1by GiovannaTestamento4,635 views
- 3:11
Cry, Cry - Oceana (Cover)by princessmissy28125,856 views
- 3:26
Hole-Violetby AllTheLoveGoneBlack1,133,033 views
- 3:46
Hole - Malibu (With Lyrics)by RoseWhitexRoseRed15,182 views
- 3:13
Cry cry - Oceana (traducida al español)by BestTranslater18,039 views
- 3:40
Happy Ending Story - Courtney Love | Subtitulada al español.by RoseChainsaw21,065 views
- 3:36
Whistle For The Choir - The Fratellis - KARAOKEby romaain12,933 views
- 6:25
Hole In My Soul Aerosmith Subtitulosby churyhm2959,666 views
- 3:44
Veruca Salt - Seetherby VerucaSaltVEVO924,914 views
- 2:15
Yuna y Tidus en el lago de Macalania. Final Fantasy X.by detallero38,029 views
- 5:34
Evanescence - Thoughtless (CLOSED CAPTION - SUBTÍTULOS)by 4dd7y5stars7,456 views
- 3:37
Hole - Malibuby creeper7691,726 views
Crush and burn significa en español caramba?, Luego no es caer o derrumbarse de repente y completamente? :S Alguien que me explique por favor el significado de esta expresión, gracias.
Anabelitap 1 year ago 2
hola Anabelitap gracias por la observación, para muchas traducciones que he hecho, que no son perfectas, me he asesorado, esta frase, como tú sabes, se toma como una expresión, y no literalmente, en ese sentido, una expresión puede tomar varios significados y uno de ellos es que esta se refiere a asombrarse, como "guau" o "vaya" o "caramba" como yo lo he usado, bueno es solo una expresión y puedes tomarla como tú quieras, si en algún momento tengo algo más oficial con gusto haré el cambio.
4dd7y5stars 1 year ago