Dir en Grey - Mensaje para [a Knot] - Subtitulos español

Bueno, aquí subo el mensaje que grabó Dir en Grey para su club de fans oficial [a Knot].

No os imaginaís lo que me reí cuando vi el video, así que he decidido subtitularlo al español.^^

Bueno, la traducción por supuesto no es mía -directamente-. Mi nivel de japonés es bastante bajo (aún xD), así que saqué la traducción de otro video ya traducido en inglés que a su vez había robado la traducción de otra página y blah, blah, blah! (Ya sabeis como van estas cosas xD!)

Si hay algún error en la traducción pido perdón...:S

En fin, espero que os guste y eso, y ya iré subiendo más cositas.

Incluso puede que lo suba a mediafire o algo así...=D ^^Pero teneis que comentar!!xD Enjoy it! Matta ne!

Category:

Music

Tags:

• Jrock
• direngrey
• kyo
• shinya
• die
• kaoru
• toshiya
• comment
• comentario
• mensaje
• español
• dir
• grey
• knot

[OHAYIA]

por favor sube mas comentarios plissssssssssss

[Noviembre1013]

Bufff...ahora ando muy liada. Pero en cuanto pueda me pongo a traducir alguno más, si?

[0NatsuChan0]

Gracias por subtitularlo,no sabes las ganas que tenia de verlo con subs,me rei mucho viendo el video ellos son tan divertidos XD lo que mas me gusto fue kyo diciendo "no me llamen -Chan" XDDDDDD nuevamente gracias!!

Salu2!! ^^

[Noviembre1013]

Hahahaha! La verdad es que sí. El video es bien gracioso! ^^

Lo de Kyo a mi también me mató! Aún así no puede evitar salir adorable! *o*

Me alegra que de haya gustado!

[Gazette90]

gracias tenia muxas ganas d q alguien lo subtitulara

GRACIAS!!!^^

[Noviembre1013]

De nada!^^

Todo sea por Dir en Grey no? :D

[kasa656]

"pero ponla recta" xDD

[requiemskin]

cuando dicen never say good bye kyo reacciona genial jeje, me encanta verlo reir de vez en cuando, él también lo merece... y cuando kao comienza a despedirse kyo lo sigue y saca su pequeña manita... ese movimiento tan tierno! en ocaciones el ángel que kyo tiene incluso cuando se llama a si mismo monstruo, asoma la belleza que posee.

[Kakuyume]

xDDDD looove

[HINA7149]

MIL GRACIAS POR LOS SUBTITULOS........ TTvTT LOS AMO

SON TAN LINDOS HASTA CUANDO SE PONEN NERVIOSOS ♥

[PsychoFuckingAnn]

Y NO ME LLAMEIS -CHAN - Mueroooooooooooooooooo xDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD­DDDD

[yuzuki115]

csm mi kyo hermoso <3 se ve tan awww *O*

[xBellaYamanakax]

Kyo!! es imposible no decirle kawaii TwT 2:58

[sakuxp]

@ClaudiaLawliet99 waru... warumono