Love 2 Clutch (English version)

Here's another fan dub! I manipulated my voice to sound like hers (in the original), so I know it sounds Chipmunky.

Anyway, enjoy!

Disclaimer:

I do not own Love 2 Clutch, it belongs to Naoki and Noria of Beforu
I also do not own Lucky Star, it belongs to Kagami Yoshimizu (mangaka)
and last, but not least, I do not own A Little Snow Fairy Sugar, it belongs to Project Sugar

Original song: Love 2 Clutch
Artist: Noria
English lyrics: Pink Shoes
Sung by: Juri Ishida

Thanks for watching!

Lyrics:

The Clutch of Love is a little too heavy
You are too clever to connect to, right?

Stuck at a red light, the car in front of me is filled with two happy couples; and they kissing
It makes me think of you and my face becomes red
Nowadays, to act like that, I seem shy
Kawaii, but Im pretending not to notice

How long have we been stopped? It seems like its been forever and Im sick of it
And what about you? Yours eyes wont settle on anyone but for me
My heart beats fast, and I think it knows whats going on
MAKAA, and like the green light our loves changes!

The Clutch of Love is a little too heavy
You are too clever to connect to, right?
(background part)
The Canopy of Love is bringing you straight to me
Oh no! It seems as if its off targetits idling now
It is standing still, I am still lovely, we are only doing nothing; I AM SO SORRY!

It is still red now! I scream out with a voice that seems so much louder today
And even now, its becoming more and more brighter, an angry red
And like its fate, the instant when you reach me
To green, it changes Look theres no more waiting!

The Break of Love is never necessary! That is a saying that I understand well
(background part)
And I know that you can sometimes be excessive, too
Properly shifting and knocking it all down,
I didnt get it, It was like when you, taught me how to drive, I was happy only because I was CLOSE TO YOU!

[And you know, theres a feeling inside
Are you sure you wanna know it?
Well, between you and me
Its a SECRET!]

Let's go LOVE me do
Let's go you LOVE me
Let's go be together
Let's go I LOVE YOU

The Clutch of Love is a little too heavy
You are too clever to connect to, right?
(background)
The Break of Love is never necessary! That is a saying that I understand well
(Love LOVE CLUTCH)

And as for you, you are always much too cute
Just a little bit more and Ill be set, if you permit it
Ill give you a kiss, catch you by surprise, your blood pressure will go up, and your engine will stall!

Category:

Comedy

Tags:

• love
• clutch
• noria
• english
• juri
• ishida
• beforu

[HappyAlarm]

Where did you get the off vocal?? O.O

[Juwibean]

From the solo CD. Would you like it? :)

[Juwibean]

Oops, I meant "single" cd

[PrinceCurtis]

Lyrics Please?

[Juwibean]

Sure!

[HappyAlarm]

Gasp! Yes please! ^-^

[PrinceCurtis]

And it doesn't sound that bad...

[PrinceCurtis]

Ah, kawaii!

[Friskywallabee]

JUBESY