Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

The cure - The figurehead(Sub - spanish).avi

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
25,327
Google+
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Oct 22, 2008

From Trilogy

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • Tengo 36 años, llevo escuchando a la cura desde los 14 y la vida y el destino me llevaron a emigrar, pase muchos males momentos pero tuve la suerte divina de poder ver a mi banda dos veces ... jamas olvidare las lagrimas al escuchar los primeros acordes de Plainsong!!!!, dios. Que musicos, que banda, que Cura para todo....

  • si no fuera por robert y the cure no existiria la musica para mi, con esto se demuestra que en la oscuridad se encuentran las mejores cosas de los 2 mundos.... el real y el imaginario es un dios entre los mortales

see all

All Comments (40)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • the cure es el padre de la música oscura co fundador del movimiento post post punk junto con bauhaus y joy division es un inmortal entre los mortales robert smith por siempre

  • @leopavon La Cura, realmente tiene efectos curativos. Saludos.

  • This video has subtitles in Spanish (very good move) A few of my favorite lyrics are.... Too many secrets Too many lies writhing with hatred Too many secrets Please make it good tonight But the same image haunts me, the secrets spare the time Touch your eyes Touch my stained face I will never be clean again I will never be clean again
  • Correcciones chéveres: "Tears my clothes" más que "lágrimas en mi ropa" significa "rasgan mis ropas"....

    "You mean nothing" en lugar de "dices nada" es "no eres nadie" (es como decir "no significas nada").

    En "i can never say no... i can never say no to anyone but you" es "Jamás puedo negarme... jamás puedo negarme a nadie más que a tí"

    En el final la primera vez dice "toqué sus ojos, presioné mi manchado rostro", pero luego se dice "tocar sus ojos, presionar mi manchado rostro" recordando

  • para los de mas abajo..........NO OPINEN HUEVADAS!!!

    THE CURE ES LA CURA!!!

  • @ezestereoful De hecho, si soy ateo y te puedo asegurar que no hay un Dios, desde mi punto de vista, si podria...

  • no lo digo como una critica destructiva pero hay bastantes errores en la traduccion

  • @7623690 no es fanatismo loco,Dios ay uno solo,estos tipos sn unos grandes pero no podes comparar una band cn el barba

  • @ezestereoful Fanatico a la vista!

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more