Jang Geum's Dream (장금이의 꿈) 9 - 1/3

Spun off from the hit korean drama "Dae Jang Geum" (aka "Jewel in the Palace"), "Jang Geum's Dream" is about young Jang Geum and her journey to achieve her dream through working at the Palace Kitchen. With great determination, she nobly strives, like her late mother did, to make people happy through her cooking, but many obstacles stand in her way.

Official Korean Website: http://www.imbc.com/broad/tv/ent/janggeum/index.html

Episode 9: Danji (Earthenware Pot) Grandma's Secret [단지할매의 비밀]

JangGeum and the rest finally arrive at Jeju Island. With some difficulty, they manage to find the Danji Grandma, but she refuses to teach anyone her secret. What can JangGeum do to persuade the Danji Grandma?

NOTE: Sorry, no subtitles.

Category:

Film & Animation

Tags:

• jang
• geum's
• dream
• janggeum
• janggum
• gum
• no
• yume
• Shojo
• Jyanggumu
• Changgum
• Changgeum
• Korean
• Cooking
• food
• Anime
• Cartoon

[claes18]

thanks for the video!! but subs plss...i'm dying here!! waaa

[CardCaptorLovr]

lol i like the koran word halme. its a short word used long time ago that mant grandma.

[Communitychoud]

@moonlightmenuett thank you so much ! :)

[moonlightmenuett]

@Communitychoud yeah but sometimes zou just say oh (I cant really type it without sounding weird it sounds morelike o well anyway zou can listen to it here translate.google.com/translate­_t?hl=en&q=korean+keyboard+onl­ine&biw=1265&bih=604&um=1&ie=U­TF-8&sa=N&tab=wT#en|ko|%EC%98%­A4

[Communitychoud]

@totheheartless Thanks a lot, i got a little be confused in the start

but now i get it thanks

do you know any websites where I can learn proper korean

and koreans often speak the informal way right?

[totheheartless]

@Communitychoud

(mu=what ha-nun=are you gu-ya=doing? = Mu ha-nun gu-ya?) not sure how to actually make it easier for you to say it. The mu is like mum but just the mu, ha is like ha ha when you laugh. nun is is like the nun that prays to god. The gu like Guss but just the Gu. The Ya is like yar, but just the ya. Not sure if that helps.

[Communitychoud]

@moonlightmenuett how do you say ok in korean, is it aroso

and what do u say to say

what are you doing?

[moonlightmenuett]

LOL I am from korea and speak fluently korean but I didn't even understand third of what those people said.

[july071992]

lol the people are speaking jeju-do dialect, jang geum and company cannot even comprehend what they're saying. ^_^

[luckithao15]

thank you for the upload. i just finish the drama and started on this.. . it's refreshing on how they tweaked this anime series. . .I really love it too. Just as fascinating as the drama.

[lalamesilly19]

Since how long will the newest comment come?

[monkey8154331]

^_^ me 2! But just for fun sometimes. She loves it.