Tudo tem a sua ocasião própria, e há tempo para todo propósito debaixo do céu. Há tempo de nascer, e tempo de morrer; tempo de plantar, e tempo de arrancar o que se plantou; tempo de matar, e tempo de curar; tempo de derribar, e tempo de edificar; tempo de chorar, e tempo de rir; tempo de prantear, e tempo de dançar; tempo de espalhar pedras, e tempo de ajuntar pedras; tempo de abraçar, e tempo de abster-se de abraçar; tempo de buscar, e tempo de perder; tempo de guardar, e tempo de deitar fora; tempo de rasgar, e tempo de coser; tempo de estar calado, e tempo de falar; tempo de amar, e tempo de odiar; tempo de guerra, e tempo de paz. Que proveito tem o trabalhador naquilo em que trabalha? Eclesiastes 3:1-9
Que proveito tira o homem de todo o trabalho com que se afadiga debaixo do sol? Uma geração passa, outra vem; mas a terra sempre subsiste. O sol se levanta, o sol se põe; apressa-se a voltar a seu lugar; em seguida, se levanta de novo. O vento vai em direção ao sul, vai em direção ao norte, volteia e gira nos mesmos circuítos. Todos os rios se dirigem para o mar, e o mar não transborda. Em direção ao mar, para onde correm os rios, eles continuam a correr. Eclesiastes 1:4-7
Esta publicação é um extrado do filme "in girum imus nocte et consumimur igni" produzido por Guy Debord em 1978.
L'ECCLESIASTE !
mylordH 2 years ago
"in girum imus nocte et consumimur igni" é um belo palíndromo (frase ou palavra que lida ao contrário tem o mesmo significado) em latim, que significa "perambulamos pela noite e somos consumidos pelo fogo". Muito bom esse vídeo.
lucciano8 3 years ago
"Andiamo in giro la notte e ci consumiamo nel fuoco"
gapnogap69 3 years ago
Atualmente o meu livro de cabeceira é o OEUVRES - Guy Debord. Gostaria de ter ao meu alcance os filmes La Societe du Spectacle e In Girum imus nocte... Tentei baixar pela web mas é grande d+. Fico contente que mais pessoas estejam interessadas na obra desse grande pensador que precisa ser mais divulgado. Obrigado
dmitrikatz 4 years ago
Probably one of the most poetic moments of Guy Debord, you need thought to know a little bit about his life and situationists to fully enjoy it
isidormarcel 4 years ago
buenisimo...situasionismo puro
C0nstanzia 5 years ago
Great movie !
jarmoo 5 years ago
Great movie ! Guy Debord is the best writer of the last 50 years.
jarmoo 5 years ago 2