Upload

Loading icon Loading...

This video is unavailable.

Marilyn Pupo declama "A Julia de Burgos"

Sign in to YouTube

Sign in with your Google Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to like PuertoRicopop's video.

Sign in to YouTube

Sign in with your Google Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to dislike PuertoRicopop's video.

Sign in to YouTube

Sign in with your Google Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to add PuertoRicopop's video to your playlist.

Uploaded on Apr 11, 2008

Marilyn Pupo declama "A Julia de Burgos", poema clásico de la inmortal Julia de Burgos. Esta edición del programa "Estás invitado", transmitida originalmente en 1995, contó con la cantante Lucecita Benítez como invitada de primer plano.

Estás invitado fue producido por la propia actriz para WIPR Canal 6 de Puerto Rico. Director: Albert Carn, Libreto: Javier Santiago, Asesor histórico: Fundación Nacional para la Cultura Popular y Productor Ejecutivo: Jorge Inserni.


A Julia de Burgos

Ya las gentes murmuran que yo soy tu enemiga
porque dicen que en verso doy al mundo tu yo.
Mienten, Julia de Burgos.
Mienten, Julia de Burgos.

La que se alza en mis versos no es tu voz: es mi voz porque tú eres ropaje y la esencia soy yo;
y el más profundo abismo se tiende entre las dos.

Tú eres fría muñeca de mentira social,
y yo, viril destello de la humana verdad.

Tú, miel de cortesanas hipocresías;
yo no; que en todos mis poemas desnudo el corazón.

Tú eres como tu mundo, egoísta;
yo no; que todo me lo juego a ser lo que soy yo.

Tú eres sólo la grave señora señorona;
yo no; yo soy la vida, la fuerza, la mujer.

Tú eres de tu marido, de tu amo yo no,
yo de nadie, o de todos,
porque a todos, a todos,
en mi limpio sentir y en mi pensar me doy.

Tú te rizas el pelo y te pintas;
yo no;
a mí me riza el viento;
a mi me pinta el sol.

Tú eres dama casera, resignada, sumisa, atada a los prejuicios de los hombres;
yo no;
que yo soy Rocinante corriendo desbocado olfateando horizontes de justicia de Dios.

Tú en ti misma no mandas;
a ti todos te mandan;
en ti mandan tu esposo, tus padres, tus parientes, el cura, la modista, el teatro, el casino, el auto, las alhajas, el banquete, el champán, el cielo y el infierno, y el qué dirán social.

En mí no, que en mí manda mi solo corazón, mi solo pensamiento;
quien manda en mí soy yo.

Tú, flor de aristocracia;
y yo, la flor del pueblo.
Tú en ti lo tienes todo y a todos se lo debes,
mientras que yo,
mi nada a nadie se la debo.

Tú, clavada al estático dividendo ancestral,
y yo, un uno en la cifra del divisor social, somos el duelo a muerte que se acerca fatal.

Cuando las multitudes corran alborotadas dejando atrás cenizas de injusticias quemadas
y cuando con la tea de las siete virtudes, tras los siete pecados,
corran las multitudes,
contra ti, y contra todo lo injusto y lo inhumano,
yo iré en medio de ellas con la tea en la mano.


Información y/o biografías www.PRpop.org

  • Category

  • License

    Standard YouTube License

Loading icon Loading...

Loading icon Loading...

Loading icon Loading...

The interactive transcript could not be loaded.

Loading icon Loading...

Loading icon Loading...

Ratings have been disabled for this video.
Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.

Loading icon Loading...

Loading...
Working...
to add this to Watch Later

Add to