Nirvana - love buzz sub español

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
51,996
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Nov 9, 2010

suscribanse

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (tequilasunriseeeee)

  • Yo creo que lo adecuado para un vídeo subtitulado de youtube es que sea en un español neutral, simplemente por que sabes que no todos los que verán tu vídeo son de tu nación, ahora si quieres ser un puto arrogante y poner los subtitulos con todos tus modismos almenos pon en el titulo del vídeo Subtitulado en Argentino, por que cuando la gente normal habla de español en internet, habla del neutral... Los mexicanos almenos saben eso y desde el doble hasta esto lo hacen en neutral...

  • @Dasaix La verdad es que si, mantenganse fuera de las traducciones argentinos, no es lo suyo.

  • @disidenterefri jajaajajaj 2Pala

see all

All Comments (58)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Buena traduccion :DD

  • love buzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz­zzzzzzz

  • la cuestión es apreciar el arte y no venir aquí a quejarte.

  • A MI GUSTO LA INTRODUCCION ES EXELENTE

  • @disidenterefri que onda! tipica persona que quiere bardear a alguien de una nación y bardea en general como si en su pais fueran todos iguales!!

  • ¿Español neutral? Mexicanos, veo que no tienen ni puta idea. Coloquen la palabra VOSEO en el buscador de GOOGLE e infórmense.

  • Quien dice que los videos tienen que estar subidos en español neutral? cada quien hace lo que quiere en sus videos, hay libertad y no hay ninguna regla escrita sobre eso, solo inventada por gente que no tiene mucho que hacer... en Argentina\Uruguay se habla asi, y youtube no esta dedicado especialmente a mexicanos, etc... no hagan tanto drama

  • @tequilasunriseeeee Me ofendiste? Ja! no entiendo lo que escribes con tus regionalismos :D. Suerte campeón

  • @Dasaix Y si tanto te gusta criticar, traducitelas vos solo, a ver como te salen y así nosotros podemos ir a tus videos a criticar, vamos a ver si te gusta mexicano chupa culo yankie...

  • @Dasaix Si no te gusta, hacela corta y tomate el palo que nadie te invito a mirar el video ...

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more