今年8月には、中国劇「白鳥の湖」が大きな話題を呼んだ。世界的に有名なバレエ劇の古典的な場面が、中国演劇などの芸術ジャンルの表現形式に取り込まれ、歌唱には京劇、昆曲、評劇、越劇、川劇、黄梅戯、オペラなどの形式を含み、さらにバレエ、中国舞踊、京劇の立ち回り、川劇の「変臉」、マジック、雑技などの総合的芸術手法を用いている。呉汝俊は自ら女主人公を演じ、世界的な身体言語芸術の古典作品を新たに創造し直して日中両国の観衆の前に展開して見せた。
旅日艺术家,京胡王子,男旦吴汝俊~呉汝俊(ウー・ルーチン) Wu ru jun经过之前推出的《贵妃东渡》、《四美图》、《武则天》等剧目的探索之后,这次《天鹅湖》的步伐迈得更大了,在以往的剧中,吴汝俊只是利用中国戏曲的外包装,加入了华丽美艳的舞台,造成极强的视觉效果,对于这些戏曲的改动,多数中国戏迷都不太领情。
在中国剧《天鹅湖》中,吴汝俊干脆放弃了改编中国传统戏曲想法,在该剧的唱腔中融入了 京剧、评剧、川剧、越剧等众多中国戏曲元素,在舞蹈上,既有类似西班牙的探戈,也有中国民族舞。
Link to this comment:
All Comments (0)