宮崎駿 [紅花坂上的海] さよならの夏～コクリコ坂から～ by 璇

宮崎駿2011 「紅花坂上的海」 (來自紅花坂/來自虞美人坡道/来自虞美人之坡/코쿠리코 언덕에서/From Up On Poppy Hill) さよならの夏～コクリコ坂から～
主題曲：「再會夏日」再會的夏天 作詞：万里村ゆき子 作曲：坂田晃一 編曲：武部聰志 演唱：手嶌葵
結他編曲：璇@29Sep2011
曲式: Intro-A-Interlude1-A-B-Interlude2-B-Ending

動畫Info:
http://kokurikozaka.jp/
http://zh.wikipedia.org/zh-hk/%E4%BE%86%E8%87%AA%E8%99%9E%E7%BE%8E%E4%BA%BA%E...
香港上映：19Jan2012

Reference: http://www.youtube.com/watch?v=Z5bullGov9M&feature=related

日文：

光る海に かすむ船は
さよならの汽笛 のこします
ゆるい坂を おりてゆけば
夏色の風に あえるかしら
わたしの愛 それはメロディー
たかく ひくく 歌うの
わたしの愛 それはカモメ
たかく ひくく 飛ぶの
夕陽のなか 呼んでみたら
やさしいあなたに 逢えるかしら


だれかが弾く ピアノの音
海鳴りみたいに きこえます
おそい午後を 往き交うひと
夏色の夢を はこぶかしら
わたしの愛 それはダイアリー
日々のページ つづるの
わたしの愛 それは小舟
空の海をゆくの
夕陽のなか 降り返れば
あなたはわたしを 探すかしら


散歩道に ゆれる木々は
さよならの影を おとします
古いチャペル 風見の鶏(とり)
夏色の街は みえるかしら
きのうの愛 それは涙
やがて かわき 消えるの
あしたの愛 それはルフラン
おわりのない言葉
夕陽のなか めぐり逢えば
あなたはわたしを 抱くかしら

羅馬：

hikaru umini kasumu funewa
sayonara no kiteki no koshimasu
yurui saka o oriteyukeba
natsuirono kazeni aerukashira
watashino ai sorewa Merodeii
takaku hikuku utauno
watashino ai sorewa Kamome
takaku hikuku tobuno
yuu hinonaka yon demitara
yasashii anatani aerukashira


darekaga hiku Piano no oto
umi narimitaini kikoemasu
osoi gogo o yuki kauhito
natsu iro no yume o hakobukashira
watashi no ai sorewa Daiarii
hibino Peeji tsuzuruno
watashi no ai sorewa kobune
sorano umio yukuno
yuu hinonaka furi kaereba
anataha watashi o sagasukashira


sanpomichini yureru kigiwa
sayonara no kage o otoshimasu
furui Chaperu kazami no tori
natsuirono machiwa mierukashira
kinouno ai sorewa namida
yagate kawaki kieruno
ashita no ai sorewa Rufuran
owarinonai kotoba
yuu hinonaka meguri aeba
anatawa watashio daku kashira

Category:

Music

Tags:

• guitar
• Solo
• Chord
• Melody
• 結他
• 吉他
• 獨奏
• Fingerstyle
• instrumental
• 純音樂
• acoustic
• 宮崎駿
• 來自虞美人坡道
• さよならの夏～コクリコ坂から～
• 手嶌葵
• 再會的夏天
• 坂田晃一
• 武部聰志
• 万里村ゆき子
• 來自紅花坂
• 来自虞美人之坡
• 코쿠리코
• 언덕에서
• From
• Up
• On
• Poppy
• Hill
• Kokurikozaka
• Kara
• 紅花坂上的海
• 紅花板上的海
• 紅花版上的海

[mara19920305]

不好意思，我們有份報告拍影片想用您彈的吉他版本當配樂，因為意­境很何這樣，請問此影片可以借我們影片用嗎？謝謝您喔。

[kscheungust]

@mara19920305 你好! 謝謝你的欣賞, 我會Email回覆你。

[kscheungust]

是的. 我聽過一些官方版本後, 混合後再簡化重編.

謝謝各位的欣賞. 但我未有時間寫返正常的結他譜出來...

[tonberrykingvn]

十分欣賞你的編曲,

可以的話,希望你能給我曲譜~

tonberrykingvn@gmail.com

[sean27891]

十分欣賞你的編曲,

可以的話,希望你能給我曲譜~

hung0321@hotmail.com

[mrDecemberKarl]

結他上有一隻卡通兔呢～ha...

另誠意求譜!!!

請給我拜託!!!

mrdecemberkw@yahoo.com.hk

[VincentCanleong]

拜託給譜!!!! Vincentcanleong@gmail.com

[suskae1995]

huwang1026@gmail.com

拜託給譜!!!! 

[samcks129]

samcks129@yahoo.com.hk

[samcks129]

感動~

大家都是愛樂之人

所以如果你可以的話，請求你給我這首歌的譜吧!!!

[csak47b42]

可以給我譜嗎?@@ 因為我聽完之後很有感覺想,練這首

csak47b42@hotmail.com

[MsIcanseeyou]

拜託請給我譜

stella90561@hotmail.com

[frankyou0107]

希望要譜 真的很好聽的版本呢

frank0107@hotmail.com 謝了