La Puska y A desalambrar-11-10-2008

El maravilloso cuerpo de danzas Amerindia, dirigido por Liliana Zuleaga, en el último día de la libertad,ela Peña La Puska y A desalambrar


La Gran Marcha
(Bolivia Manta / Ñanda Mañachi)(1)

Los señores discuten sobre nuestra suerte
Los antropólogos nos buscan las muelas del abuelo
Los sociólogos fotografian nuestras chozas
Los economistas nos suman las carencias
Los políticos formulan planes redentores
Y todos multiplican el pan en el papel
Y nos recitan los derechos humanos

Mas Juan sigue sin tierra
Pedro se pone la última camisa
Antonio cumple cien años sin zapatos
Manuel deja sus manos en la fábrica
Luis, sus pulmones en la mina
Julián no sabe escribir « Julián »
Alfonso dice mierda y le fusilan

Sí señores, sabemos de la Alianza para el Progreso
No ignoramos por cierto de la OEA ni de la ONU
O de la integración del hemisferio
En fin, pero los rótulos y las siglas no alimentan
Y esta sopa bilingüe ni siquiera sirve para el engorde de los cerdos
Y en caso ha de servir, de qué nos sirve,
Cuando las Santa Iglesia que lava con champán los pies del Nazareno
Sabe que somos pecadores inferiores al puerco ?

(1)Ñanda Mañachi
Ediciones Pentagrama
APCD 631
Ñanda Mañachi, Frase en lengua Quichua que traducido al español significa Préstame el Camino y es muy utilizada por los indígenas dentro de las comunidades, para solicitar el permiso correspondiente de transitar por predios o propiedades que no le competen. Ñanda Mañachi, (Préstame el camino), utiliza esta frase pidiendo permiso para transitar por el camino del arte, este trabajo se basa siempre en principios culturales. Se habla de rescate por el hecho de que las raíces culturales hoy en día están desapareciendo por el allanamiento de otras manifestaciones culturales extrañas a nuestro medio como la música, el vestido, el idioma, etc.. la revalorización es importante, ya que por la mala orientación y la invasión de culturas ajenas a nuestra forma de vida traducidas en la música, teatro y poesía han sido subvaloradas.

Category:

Music

Tags:

• tinkus
• -sayas-cuerpo
• de
• danzas
• Amerindia
• -Teatro
• Verdi-peña
• la
• Puska
• desalambrar-danzas
• bolivianas