YAS - Donya Ye Birahm (ENGLISH TRANSLATION IN DESCRIPTION)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
TRANSLATION
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

"Donya ye Birahm" (Merciless World) - Yas
~~~
So much left in my heart to say
My voice reaches you each time with a song
You probably complain to me:
Why in your songs you complain of a 100 things?
The truth is bitter my brother and my sister
But the truth is all I'm left with
Wish you could see the roots and me only the hair
But you see only whats in front of you and me beyond it.
Islam says keep peace near and conflict away
Islam never said to say Allah o Akbar (God is great) and decapitate
Islam says end all your wars
It never said to bomb the towers and the Pentagon
And Moses never said to stand over a praying man and pull the trigger
From young and old, babies in need of diapers and mothers milk
Why does it rain missiles and bullets on them?
Sounds of tanks, missiles and screams everywhere
Sends a message of a war unfair
From one side of the world to the next
Everyone now involved, brothers against sisters
All taken in by an enemy getting torn apart
They have no one all helpless
They're starving as the enemies get stronger
Dear God come down and save us they're all killing each other!!!

Chorus:
Yes, we are all sinners but tell me God -- who do we have but you?
We owe you so much more than this but know that we still have the faith in you
My destiny and all your children, your place is in our hearts
Forgive us for all that we do leave that to our own pain

Those who didn't believe in you, have fallen under the doves wing
Those who stood in front of the firing squad
it melts my heart - like the iron smelt
See how a ruler of a country caused an attack by another evil?
He found a rat hole for himself to hide in
Now a million people dressed in black
Remember the father and his son cowering by the wall?
Tears falling, holding his son -- bullets everywhere.
In an instant, fear aside, he begged for mercy, screaming:
I come in peace. This is my son! Can't you see? Listen to me!
The little angel crying, scared to death hung to dad for his dear life
But I couldn't hear him anymore drowned in blood in daddys arm is all I saw

(Chorus)

But dear God now you listen to me. If I don't talk to you then who else is there?
All these folks are pushing their views by force on us.
They rip away a life, is what they do.
Then what in the end? Pick a number to see who goes next.
Forcing others towards their own opinion
But heed my warning
In the end, the conclusion is WWIII. But who suffers the most? Its us.
Whose eyes are covered in black smoke?
And if again they get greedy, they will come after us.
And so again our destiny is dark.
However much we talk of power and might (military)
None can stop the speed of a bullet
War is war, this is clear
Again like the 8 years of war (Iran-Iraq) more martyrs will appear.
My heart aches for your tear filled eyes.
I know you dream of a safe and secure world.
Till the day I die I pray God to give me strength
to fill the world with the scent of YAS (Jasmine flower)
All enemies be humbled in front of YAS.
This song gives me the sense of a new beginning.
And so I sing it to you to the beat of NAS.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://www.facebook.com/YASOfficialPage

http://www.YAStunes.com

http://www.YASfans.com

http://www.Myspace.com/Yaspersian2

http://www.Youtube.com/YASofficialPage

http://www.Twitter.com/YAStunes

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Category:

Music

Tags:

• YAS
• rap
• persian
• donya
• ye
• birahm
• iranian
• hip
• hop

[seanpersi]

SICK SONG. Damet garm song

[bestscarface]

the best song for ever

[mayaspiritb]

when are you coming to Canada?

[KELICODEIRO2010]

paz e sucesso ....feliz ano novo ....BRASIL

[TheRappersnight8]

allah o akbar means god is greater nor god is great , fix that

[777Ardeshir777]

damet garm yaser



[peymantp1989]

the beat is from Nas. the song was called One Mic, great song

[hashemgolabi]

kheili bachegoonas rape koodakestaane hahaha....

[MrSmostafaei]

yas iss really the Bestttttttttttttttttt <3

[farnooshorse]

vaaay chera sare ye ahang dava mikonid ah? just calm down and enjoy the song

[khuzestanmis]

damet garm loti. yas eyvalla salar inoo khoob omadi.

[Shabnam1988]

very nice but i think he says moussa and not issa (jesus):-)