Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Maarje metsas (estonian language)

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
5,946
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Jan 28, 2008

home made cartoon by 6 year old Saara and his parents

Category:

Film & Animation

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 3 dislikes

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (16)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Oh my gosh, that's so cute. 

  • awwww

  • Very nice.

  • estonian its fun:)

  • That was cute, and really good! I loved the cutouts and movements :D The voice of the girl is so cute.

    Good job! And this language sounds nice, I haven't heard it before.

  • Then "kuten" translates to "nagu", similiar to Finnish "niinkuin" or spoken "niinku". Well still it's similiar :)

  • well i had to, since you translated them both from the english sentence above =D

    but other than 'kuten', which i didn't know, all words were simple and understandable

  • d'oh! but pretty much same it was :P Could you have understood what I wrote in Estonian or Finnish?

  • actually that's "Eesti keel on uurali keel nagu soome"

  • Viron kieli on uralilainen kieli, kuten suomi

    Eesti keel on uralilaine keel kute soomi

    You see much difference? Both are from same language "genus", and even from same family, so Finnish and Estonian are probably just two dialects from one language.

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more