Scots-Gaelic lullaby
Loading...
9,824
Loading...
Uploader Comments (RoseSinn)
see all
All Comments (17)
-
@Ccomaffayod Thanks very much! There is definitely something about Scots-gaelic and Irish that really moves you when you sing in it! Both are such ancient and gorgeous languages.
-
This made me cry. Scots Gaelic is one of the most beautiful languages I've ever heard, and it was sung beautifully here.
-
@UrFavWorstNightmare Love this song!!!!! Have you heard Julie Fowlis singing it....love it !!! soo much that is what first got me into singing scots gaelic when i would just sing the song in english first to get the feel of it( didint really work but at least i knew what it sounded like)
-
Sure thing PirateHat. . .just added them to the song info with the translation next to them. Hope that helps!
Loading...
in scotland when its pronounced like gaylik it means irish gaelic (north-west highlands) while when its pronounced gahlic it means scots gaelic but anyway great singing
HarvestMoonGod 5 months ago
@HarvestMoonGod thanks, I learned that quickly enough while I was there!
RoseSinn 5 months ago
Bà i ù o hò is the name of the song. And it isn't nonesense, it means i'll give you milk. =D
Roquenntin01 1 year ago
@Roquenntin01 the "title" of the song is nonsense. . .they are just vocables used between the verses . . .the first verse says "I will give you milk" .
RoseSinn 1 year ago
math fhein !!!
Not all Americans are confused by the difference between Irish (Gaelic) and Scots Gaelic.
GreenManelishi 1 year ago 2
@GreenManelishi Thanks!
RoseSinn 1 year ago