Hirakawachi Icchome - Unmei no Mukou PV [Sidebar trans]

*English Lyrics in Sidebar!!*
"The Far Side of Destiny" -
A really great pop/folk song from a brother duo.
I want Naojiro's jacket, it's cool...well, comment please if you liked it!
---------
(lyrics - credited to D-addicts)
Unmei
Destiny
Boku wa ima made shinjite inakatta
Until now I didn't believe
Shiawase
Happiness
Minna onaji kazu ga aru nante...
Was something everyone shared equally...
Kyou mo dame datta
Yet again today it was hopeless
I'd lost sight of tomorrow
The destination you had
Was given up
Why do people look so sad
Why can't they find some peace of mind?
Live for tomorrow
Whatever tomorrow brings

Destiny
If they could challenge their way of life
Unhappiness
Would pass by like the shadows they feel

Perhaps I'm alone
But I won't believe it
The smile you'd forgetten
was given up

Why do people let their smiles die?
When there are those who live even through their tears?
Live for tomorrow
Whatever tomorrow brings

People want to be kinder
But to the people they treasure
they can't even say the things they need to

Not just to touch destiny, but to overcome
Live for tomorrow

Category:

Music

Tags:

• Hirakawachi
• Icchome
• 1-Chome
• Folk
• PV
• Music
• Jpop
• Video
• Japanese

[AndyN]

Man, I remember when they were younger...

and the younger brother had a lighter voice haha... amazing how time progresses.

[aslanfreedom]

この歌もドラマ「てるてるあした」も大好きでした。

[expat54321]

てるてるあした、というドラマのオープニング曲として知りました­。親の失踪で突然一人になってしまった元高校生と、夫の急死で幼­い子供を抱えて呆然としていた母親が不思議な下宿で出会い、そこ­の女主人の助けにより立ち直り、それぞれ新しい人生を見つけると­いうストーリーにピッタリの歌詞とメロディでした。アップして頂­きありがとうございました。

[tyllo08]

i like his deep voice when he sings.

[Nomiyamafer]

sugoiiiiiiiii!

[hikikosan0307]

今日駄目だったけど何か和む

リズムが心理的に響くのかな

[test5522]

てるてるあした好きだったなー。この曲も素敵

[guitarotoko1]

è un brano fantastico sigla del bel dorama teru teru ashita

[ZLostCowboyZ]

Fantasica, adoro questa canzone!

[QueenStrawberryPop]

I love this Song.

[Elessidil91]

cute!!!

this song is used as soundtrack in the japanese dorama TERU TERU ASHITA : D