Renata Bogdańska "Jest jedna droga" 1946
Top Comments
All Comments (8)
-
Rogass86 antycypuje wielkość i wspaniałość polskiego filmu , gdyby nie ta okropna komuna. Hmm...Sorry, ale trudno o większą głupotę, zważywszy na to, jakim dnem było nasze kino przed wojną i na jakie wyżyny wzniosło się w latach pięćdziesiątych. Szkoła Polska, mówi Wam to coś?
-
Drugi temat kocertu fortepianowego Warsa, wiedzial on "jak to sze robi!"
-
Film powstal we Wloszech: Produkcja: Ośrodek Kultury i Prasy II Korpusu Polskiego
Atelier: Palatina (Włochy)
Tylko naiwny mogl myslec, ze film powstal w Polsce. W Polsce wtedy wykanczano AKowcow i wracajacych zolnierzy Andersa.
-
nie mogę nigdzie znaleźć słów tej piosenki, ze słuchu wg mnie to mniej więcej tak:
... młode te zbłąkane serca raz po raz
wzdychają do miłości i do gwiazd.
Jest jedna droga, którą serce zna
i nocą po niej błądzi i za dnia,
znajdzie drugie serce, które kochać chce,
by z nim na zawsze złączyć się.
-
Jak moge zdobyc do filmu"Jest jedna droga"? Az trudno uwierzyc,ze zostal nakrecony po wojnie. Dzieki za pomoc
Scena pochodzi z Filmu Wielka droga, proponuje poczytać na encyklopedii - Wikipedia o tym filmie.Nie jest łatwo go dorwać, mnie się udało.Cóż film piękny,i uczy prawdziwej historii Polski, bez cenzury.
H2HSnake 4 years ago 4
English raw-translation would be like:
... these young lost hearts
are longing for love and stars over and over.
There is one way which heart knows
and is wandering the way by night and by day,
will find the other heart willing to love
to join with it for ever.
lania345 2 years ago