Exploración Maya 101, Xcoch, Yucatán, Eduardo González Arce
Uploader Comments (Spinmayaeduardo)
All Comments (51)
-
Excelente video, viaje, y narracion; es muy agradable encontrar personas que comparten tus mismos gustos, te felicito pues tienes el caracter de aventarte a estas aventuras, alguna vez lo hice pero no a tu nivel, (soy principiante) me alegraste el dia al ver tu video, espero poder llegar un dia ese sitio, soy de Yucatán pero me hace falta mucho por conocer.
-
@Spinmayaeduardo Efectivamente, la versión en español traducida y comentada por Sierra O´Reilly editada por el Fondo de Cultura Económica incluye los 2 tomos de la obra de Stephens, las ilustraciones de Catherwood y todas las referencias a Yucatán de su obra previa "Incidents of Travel in Central America, Chiapas and Yucatán".
Ese es el libro que yo tengo y definitivamente lo considero recomendable, saludos.
-
@princesamaya05 Si mi amiga Nubia, estoy seguro q disfrutaste de Xcoch tanto como yo, las fotos q sacaron son extraordinarias y no se si Balta ya te dijo q debido a mi emoción y cansancio x la busqueda de Xcoch, olvide fotografiar esta bella estructura piramidal!!!! así es, ni en cuenta! Claramente pudiste apreciar como esta exploración esta enmarcad por un cumulo de emociones, justo lo que aquí percibes es lo que ahí sentí!
Muchas gracias por su amabilidad en mi reciente expedición a Yucatán!
@licsaul1783 Muchísimas gracias por tus palabras, puedo ver claramente cuanto disfrutaste de este sitio, deseo que pronto lo puedas explorar. Cuidate mucho!
Spinmayaeduardo 2 months ago
difinitibamente esta fue la excurcion mas exitante y gratificante para Ti!!gracias por compartirla!! me gusto bastante! ese pozo magico...se que regresaras!! lo se!! ese pozo te llama verdad? solo se que todos aqui esperaremos ese regreso! me emosiona tanto tu emosion!! Rio y disfruto junto contigo tu alegria al descubrirlo todo!! hasta la subida querido Lalo me canso!! woowww!! cada excursion es una aventura maravillosa mil bendiciones querido amigo!!saludos desde San Antonio Texas!!
TheBandida08 5 months ago
@TheBandida08 Así es mi querida Alexandra, capataste perfectamente q esta exploración sin lugar a dudas es una de las que más he disfrutado, cada paso, cada pedaleo, el pozo, la busqueda, la escalada, el sudor, mi compañero Dwayne, el simple hecho de estar en un sitio sagrado y venerdao por los Mayas, la cima de la pirámide, el poder respirar en el mismo lugar que lo hicieron John Lloyd Stephens y Frederick Catherwood, todo, absolutamente todo el conjunto me hizo vibrar, simplemente me fascino!
Spinmayaeduardo 5 months ago
Querido Eduardo!! en mis primeras excursiones por tu canal,quede maravillada me fui enamorando mas y mas de la cultura Maya!gracias a Ti!! a tus relatos tan humanos y tan comprendibles!!toda una aventura!!una magia maravillosa! te dije en ese entonses que eras un aventurero intrepido!! despues te dije y hoy compruebo eres de Stephens,pero para mi de un principe Maya una encarnacion pura!! AMAS CADA PIEDRA,de todas esta piramides!!
TheBandida08 5 months ago
@TheBandida08 Si mi querida amiga, en realidad es cierto lo que me dices, amo cada piedra de estos bellos y mágicos sitios Mayas! Tus comentarios en realidad nadie más los hace, me halaga q puedas sentir la misma emoción que yo al ver mis aventuras Ale, a lo largo de mis exploraciones te has tomado el tiempo de sentir con el corazón cad uno de mis pasos y creeme que es un honor que me compares aunque sea un pocquito con el gran explorador John Lloyd Stephens!!
Muchos besos y abrazos hasta S.A
Spinmayaeduardo 5 months ago
Eduardo:
Nuevamente es un gusto seguir la ruta de Stephens a través de tus videos. Comparto tu admiración por el explorador y me gusta como transmites la emoción ante cada re-descubrimiento. Les invito a leer la obra de Stephens, hay una buena traducción al español de Justo Sierra que incluye los grabados de Catherwood editada por el Fondo de Cultura Económica.
audioalternativo 5 months ago
@audioalternativo Muchas gracias por tus palabras, como siempre es un placer compartirles estas vivencias!!Que bien lo que me dices, había leido sobre la traducción de Justo Sierra, de hecho creo que fue la primera en español. Sabes si esta completa? pues aguna vez vi una versión de un solo tomo en español y la compare con la de dos tomo y vi que estaba resumida e incompleta en los de talles que narra Stephens! un amigo me acaba de preguntar justamente sobre una versión recomendable en español!
Spinmayaeduardo 5 months ago