中華民國僑務委員會
http://www.ocac.gov.tw
台灣宏觀電視/台灣宏觀網路電視
http://www.mactv.com.tw
台灣宏觀影音旅遊網
http://travel.cts.com.tw
莎士比亞的名劇馬克白從演員口中唱出,西方的創作到了東方的舞台上,變成了一部標準的中國戲劇慾望城國,這就是當代傳奇劇場的表演精神。吳興國在加入雲門舞集之後,受到了現代舞的衝擊,而啟發了新的構想,為了讓傳統戲曲與現代劇場藝術接軌,「當代傳奇劇場」於焉誕生。
自創團以來,當代傳奇劇場多次應邀赴國外演出,足跡遍及英國倫敦皇家國家劇院、法國亞維儂藝術節、日本東京亞洲表演藝術祭、丹麥歐丁劇場四十週年慶以及美國史帕雷多藝術節......等等。
改編自莎士比亞悲劇《馬克白》的創團作《慾望城國》,將傳統京戲的唱、作、唸、打融入西方經典,並以劇場形式呈現,成功地顛覆了觀眾對京劇既有的認知,締造全新的東方劇場美學。
多年來,當代傳奇劇場改編自莎士比亞名劇的《慾望城國》、《王子復仇記》、《李爾在此》、《暴風雨》,改編自希臘悲劇的《樓蘭女》、《奧瑞斯提亞》,傳統老戲《陰陽河》、新編作品《無限江山》、《金烏藏嬌》,以及自創嘻哈京劇《兄妹串戲》,皆深獲國內外觀眾好評。二○○五年,當代傳奇劇場挑戰諾貝爾文學獎得主貝克特的荒謬劇《等待果陀》。
多次取經西方經典,再以中國傳統戲曲的元素加以改編、融合東西方劇場藝術、開闢傳統戲曲新道路,已成為當代傳奇劇場獨有的精神與特色。面對新世紀的來臨,當代傳奇劇場秉持著跨文化劇場實驗的堅持,繼續在台灣和世界舞台上推出屬於今日台灣劇場的「當代傳奇」。
Link to this comment:
All Comments (0)