I was asked to take part in a commercial for the most popular Urban radio station in the Netherlands called 'FunX' a while ago. So I asked my little brother and dance partner Pop-a-Lot to come along and we freestyled in a abandoned school building which is owned by a friend of mine... (we keeps it street like that, Step Up 2 eat your heart out! Whaha, LOL)
We show up in the last part of the commercial (my real name is "Leal").
Translation of the quotes. Dutch 101! :P :
Ergun, 28jr, architect: "Mijn leven bestaat uit... werken, streven en FunX"
=
Ergun, 28yrs, architect: "My life consists of ... work, striving and FunX"
Nadia, 31jr, fulltime moeder: "Ze draaien muziek die anderen niet draaien, bespreken thema's die anderen niet bespreken... en ze hebben contact met de luisteraar..."
=
Nadia, 31 yrs, fulltime mother: ""They play music that others don't, discuss topics that others don't discuss ... and they're in touch with their listeners..."
Sjors, 22 jr, buurthuis bezoeker: "Zonder FunX zou ik echt niet naar de radio luisteren..."
=
Sjors, 22 yrs, community center visitor: "Without FunX I wouldn't even listen to the radio ..."
Leal, 25jr, breakdancer: "Muziek is mijn brandstof... FunX die levert..."
=
Leal, 25yrs, breakdancer: "Music is my fuel ... FunX supplies it..."
(By the way, I'm 23 damnit! Haha)
"Zelfs mijn kind groeit op met FunX... ik luister naar FunX... mijn vrienden luisteren naar FunX... van mij mag FunX zeker blijven..."
=
"Even my child is growing up with FunX ... I listen to FunX ... my friends listen to FunX ... FunX should certainly continue as far as I'm concerned..."
Leal; 25 jaar
breakdancer?
WENTINGGG 2 years ago
Vraag me ook niet haha
Kreeg opeens een paar jaar erbij geteld en voor niet-dansers is popping en bboying vaak allebei breakdance...
SpeKtaKulaR 2 years ago