Zindagi Na Milegi Dobara - Man Lebt Nur Einmal HD / DEUTSCHSPRACHIG / OFFICIAL GERMAN DVD TRAILER /

Ab dem 24. Februar auf DVD erhältlich

In deutscher Sprache (Deutsche Synchro)

Indien 2011 - 148 min.

Excel Entertainment

Rapid Eye Movies

Ein Film von Zoya Akhtar

Darsteller:
Hrithik Roshan, Farhan Akhtar, Abhay Deol, Katrina Kaif, Kalki Koechlin & Ariadna Cabrol

Handlung:
Nach der Verlobung ist vor dem Junggesellenabschied. Und da Kabir (Abhay Deol) mit seinen beiden langjährigen Freunden Arjun (Hrithik Roshan) und Imran (Farhan Akhtar) schon immer mal eine Europareise machen wollte, nutzt der Bräutigam in spe die Gelegenheit, um mit den beiden auf einen ausgedehnten Bachelor-Roadtrip nach Spanien zu gehen. Doch auf der gemeinsamen Reise kommen unausgesprochene Wünsche und lange gehütete Geheimnisse an die Oberfläche. Insbesondere Arjun, der überzeugte Workaholic, erkennt, dass das Leben mehr zu bieten hat als Aktienkurse und Statussymbole -- allem voran die unangepasste und feurige Tauchlehrerin Laila (Katrina Kaif).

Ein lebensbejahendes, mitreißendes Roadmovie um drei Freunde, die in die Ferne gehen, um sich selbst zu finden. Regisseurin Zoya Akhtar (LUCK BY CHANCE - LIEBE, GLÜCK UND ANDERE ZUFÄLLE) bringt Bollywood nach España. Indisches Fieber trifft auf spanisches Temperament, Bhangra auf heißen Flamenco. Kulturschock war noch nie so charmant

FSK: ab 6 Jahren

DVD Details:

1 DVD 148Min. Softbox mit Wendecover
Sprache/Ton: Deutsch DD 5.1, Hindi DD 5.1
Untertitel: Deutsch
Bonusmaterial: Making-of, Deleted Scenes & Kinotrailer / 30Min.
Extras: Poster
Bildformat: 2,35:1 (16:9)
Fernsehnorm: PAL

Category:

Film & Animation

Tags:

• bollywood
• zindagi na milegi dobara
• man lebt nur einmal
• hrithik roshan
• duggu
• farhan akhtar
• abhay deol
• katrina kaif
• kalki koechlin
• ariadna cabrol
• zoya deutschsprachig
• deutscher
• deutsch
• seniorita
• senorita
• ik junoon
• suraj ki bahoon mein
• dil dhadakne do
• khaabon ke parinday
• der lagi lekin
• official german trailer
• hindi film
• indischer film
• rapideyemovies
• rem
• rapid eye movies
• excel entertainment
• hd
• high definition
• 1080p
• deutschsprachig

[ValentineElaine]

Wow , was ist das für einen schlechte Synchro. Hrithik seine Stimme ist im Orginal viel viel besser.

[baerlein17]

Um Himmels Willen, die Synchro ist ja furchtbar...hat wohl wieder nicht für anständige Sprecher gereicht, da mußten scheinbar die Praktikanten ran.

Mein Tipp: unbedingt die Originalfassung mit Untertiteln anschauen ...die Stimmen der "bowyz" sind sowieso unnachahmlich.