This is a song that almost every Chinese knows. But it is a debating point as to where this song is originated. Many people believe it is a Canadian folk song.
All the photos in the video are taken by my web friend 偶尔贴贴。The scenes are all in Canada. Most of them are taken at Canadian national parks Jesper and Benff. Some of them are taken at Southwestern Canada.
人们说你就要离开村庄
我们将怀念你的微笑
你的眼睛比太阳更明亮
照耀在我们的心上
你可曾回想起你的故乡
多么寂寞多么凄凉
想一想你走后我的痛苦
想一想留给我的悲伤
人们说你就要离开村庄
要离开热爱你的姑娘
为什么不让她和你同去
为什么把她留在村庄上
走过来坐在我的身旁
不要离别的这样勿忙
要记住红河谷你的故乡
还有那热爱你的姑娘
亲爱的人我曾经答应你
我绝不让你烦恼
只要你能够重新爱我
我愿意留在你的身旁
走过来坐在我的身旁
不要离别的这样勿忙
要记住红河谷你的故乡
还有那热爱你的姑娘
还有那热爱你的姑娘
Your voice is so sweet. My favorite English version is by Foster and Allen. In youtube: .../watch?v=CBjNimW_1fQ. I think you will enjoy it.
acastro50 1 year ago
@acastro50
I like the English version too. I heard it before. If I have time, I may sing. But I am too busy now.
yuanyuan88 1 year ago
your voice clear and crisp, make me feel like......can't explain....lol
Thank you for sharing.
新年快樂
vitriew 1 year ago
@vitriew
谢谢你来听我唱歌,欢迎你常来,祝你新年快乐!
yuanyuan88 1 year ago
百听不厌!
shanghaidp50 1 year ago
@shanghaidp50
很感谢你的鼓励!
yuanyuan88 1 year ago