Fire◎Flower (English Dub)

EDIT: Yeah, I couldn't go high on the chorus.. Someone else plz pleaaz use my lyrics and sing it better?? (I mean that sincerely.. xD)

Whoop, finally got around to uploading it.. Really love this song, so hopefully my version is okay ;D

The english lyrics are mine, BUT I borrowed some parts from Neibaku's translation of the song, and this video: http://www.youtube.com/watch?v=W05XvcmzdWA

Mp3 Link: http://www.mediafire.com/?j9190xvwab9tw0d

English Lyrics~

"I'm glad I was able to love you from the start, even through everything"
And so, I sing those words to the sky

(Ah oh, hey-eh-eh)
[x4]

There's no place here where I can light up all my dreams
So I will look for a place, far from this small town
Even though earthquakes can destroy fluorescent lights
Nothing can put an end to this fuse burning inside
If the world suddenly stopped turning, and existence came to a halt,
I would leave it all; give up everything so we could be together.

Like a fire flower I never will fade from your memories
Because of all the sparks flying as my dreams shoot up
"I should never have fallen in love with you" is what I told you,
but how could I possibly tell such a lie...?

(Ah oh, hey-eh-eh)
[x4]

All of the forced smiles and all the different scenery
This festival seems unique; I can't quite fit in here
The voice on the phone kept saying I should do my best
But all these tears could make my burning fuse die down
If the whole world just began from that time when I had kissed you, then
Every single star is a miracle that we have yet to use

Like a fire flower, I'll make sure that my dreams aren't hard to see.
So they'll call out, with the sound of roaring thunder
"I should never have fallen in love with you" is what I told you,
but I guess you found out that it was a lie...

Being born, and being brought up
Confused and seperated us
Our appearance and our shape
We differ from one another
One a boy, the other a girl
We're opposites, like day and night
And yet, if only both our hearts could be joined up; made into one...

If life was like a sparkler scattering all of it's small stars around,
Just for a moment, maybe it could be like a sunflower beaming down..

Like a fire flower we someday will be a light in the sky
Please wait for me until the day comes when I bloom
"I'm glad I was able to love you from the start, even through everything"
And so, I sing those words to the sky

(Ah oh, hey-eh-eh)
[x4]

Category:

Music

Tags:

• vocaloid
• len
• kagamine
• fire
• flower
• english

[OtakuDreamer101]

; W ; This is great :) Keep up the awesome work! I love this. You by far have the best English dub of this yet... I'd credit of course, but Could I please please please use these lyrics for a dub of my own?

[zoozbuh]

@OtakuDreamer101 Yeah, go ahead :)

[duskduet]

the 1 dislike was Katy Perry because she was jealous someone sings a better firework song

[zoozbuh]

@duskduet LOL nice :')

[PikminXOXO]

i dont what your saying your the best dubber for this song X3 and even the best male dubber i heared so far and 2nd in my fave along with razzy X3 only topped by rockleetist and marasy(he sings with piano XD)

[zoozbuh]

@PikminXOXO ...Lol, thanks? I'm not that fussed about rankings, and how good I am compared to others.. As long as I do the best I can, that's all I can do ;) *cheesyness* haha

[kisumimakino]

Oh, I think you did quite good on the high notes!

You should practice more on the lowest notes actually

Anyway it's very impressive I love your voice

I like a few other dubs of yours too and I'm goona put the songs into my mp3 player ;D

[MyCherrymelody]

So beautiful T-T

[keybladegirl1993]

I actually really really liked this

[YukaBeat]

Would I be able to use your lyrics? I'll credit you, of course~

[mpr11134]

holy and guacamole!! you are seriously good! if i were a guy, i'd wanna sound like you. but no, my voice is incapable of that so.....yeah....great job!! (<-----failing with words :/)

[TrainerGreenandBlue]

I'm thinking about singing this song at my Talent Show. Can I use your lyrics? :D

[rainbowXpersonality]

I always find myself coming back to this song. I don't have a traumatic life, nor do I have any drama, but I was separated from all my important childhood friends, and my family and I believe I can blossom somewhere other than close at home. So thank you, for this. Thank you for singing it, and being someone to remind me thatI'm glad I was able to love everyone from the start, even through everything, and we're all waiting for the day we can bloom.

[deamonxslayer]

excellent job just one question WHY DOESN'T THIS HAVE MORE VIEWS

[luckyglissando]

best english cover I've heard so far. nice lyrics too!