Powerpuff Girls Promos (Japanese) Cartoon Network

The powerpuff girls in two sweet promos in Japanese sounds cool. I thought I will share them with all. Also, I didn't no CCF was worldwide. Darn, Professor sounds like the tournament announcer in DB. Enjoy!

Translation for Second Promo
[Narrator]
This is PPG's house.
[Professor]
What kind of question came?
[Butter Cup]
Let's see... "Dear Buttercup,How can I be strong?From, Yuuki Esumi(Hiroshima)"
Good Question! The important thing is to train everyday! Punck, punch, PUNCH!!
[Professor]
I made a invention that can simulate a battle.
[Buttercup]
So that's why I'm strong!
[Bubble]
But truely, it's our super-power is making her strong... I mean, little bit...
[Professor]
This question came too."Dear Bubble, who's strongest of all? From [I CAN'T READ THIS PART SRY](Aomori)"
This is hard question...
[PPG]
Of course it's me! No, me! ME!
[Professor]
How about we'll say I'm the strongest?
[PPG]
OKAY!
[Bubble]
The super-strong professor is the one who creates super-strong US!
[Bubble&Buttercup]
So let's fight!
[Professor]
WHA?!

*Professor gets OWNED*
Professor]
So, you girls figured out who's the strongest?
[Bubble]
Sorry professor...
[Buttercup]
We learned more important thing than who's strongest.
[Professor]
Like what?
[Bubble]
To call a ambulance, you must dial 119(Japanese Emergency Call)
[Narrator]
HAHA! That is true!
Professor, take care of yourself...

漫画ネットワーク販売促進(CARTOON NETWORK PROMOS)

Category:

Entertainment

Tags:

• powerpuff
• girl
• promos
• japanese
• cartoon
• network
• fridays
• block
• mayor
• professor
• buttercup
• blossom
• KonvictSaiyan

[MegaBlue1990]

wow! bubbles sounds like the exact same in japan and english! i looove bubbles shes so funny.5/5

[procrastanon]

Ms. Key is our kindergarten teacher! She's also single!

...I mean pretty!

Oh Blossom....

[GlamerGirlSally]

LOL the professor! b4 he got hit! LOL!!

[Kyan0chan]

Japanese dubbed Powerpuff Girls....English dubbed Powerpuff Girls Z.

MIND=BLOWN

[65lalur]

@MegaBlue1990 bubles sounds the same in spanish (latin spanish) as in english too :3

[ekoi1995]

I wanna hear Mojo Jojo in Japanese! :3

[sergeant16bit]

holy crap! Did what happened at 1:46 happen in the show? It's been years since I've seen the show.

[TheSuperMaster10]

watching american shows in japanese make me feel like i watching and anime BTW:japanese is epic!

[Shnitzellable]

@SaiSingStar Why you Translate my Coment??....Okay thank you.....No queda mas Que decirte Pss Si lo Hubiera Querido lo hubiera escrito ya traducido...Pero al Caso Thanks!

[SaiSingStar]

@Shnitzellable Translation:Kawaii I love the voices of all three .. mmm sounds to me like the voice of bombom listen and I think the lucky star I'm not sure .... ¬ ¬

[Shnitzellable]

Kawaii Me encantan las Voces De todas Tres..mmm Me suena parecida la voz de bombom Creo que la escuche e lucky star pero no estoy seguro.... ¬¬

[theiraiza900]

@KimRobinRisvi it's just my sugestion >.>